Imagen del editor

VERSIONS PROFANES

BACH, JOSEP RAMON

0 valoraciones por Goodreads
ISBN 10: 8497799437 / ISBN 13: 9788497799430
Editorial: PAGES EDITORS, LLEIDA, 2010
Nuevos Condición: New Encuadernación de tapa blanda
Librería: PUNT DE LLIBRE (LLEIDA, España)

Librería en AbeBooks desde: 24 de febrero de 2015

Cantidad: 1

Comprar nuevo
Precio: EUR 14,00 Convertir moneda
Gastos de envío: EUR 25,00 De España a Estados Unidos de America Destinos, gastos y plazos de envío
Añadir al carrito

Descripción

Vaig escriure aquestes versions en hores de lleure entre els anys 1991 i 1998. En general, són textos trobats que se?m van mostrar, com per art d?encanteri, tret del meu amic Li Bo, amb qui mantinc un idilli de fa molts anys i a qui ja li vaig retre homenatge amb el meu llibre Viatge al cor de Li Bo, editat l?any 1997. Sovint, l?atzar forma part de la meva particular manera de viure la poesia. En el cas de les ?Versions llunyanes?, vaig fer un treball d?interpretació dels poemes que, per casualitat, em van arribar a les mans, sense respectar, en la majoria de casos, la literalitat de les traduccions o versions trobades. He volgut imaginar-me com deurien ser els vertaders originals d?aquests textos, quina sensibilitat els embolcallava, què deien més enllà de les aparences. Volia, perdoneu-me l?atreviment, intentar endevinar-los la vella esplendor. El resultat és, doncs, una rara aliança entre la veu primigènia i la meva intuïció de lector de llunyanies. N° de ref. de la librería 224297

Hacer una pregunta a la librería

Detalles bibliográficos

Título: VERSIONS PROFANES

Editorial: PAGES EDITORS, LLEIDA

Año de publicación: 2010

Encuadernación: Rústica

Condición del libro:New

Condición de la sobrecubierta: Nuevo

Edición: 01.

Tipo de libro: LIBRO

Descripción de la librería

Ver la página web de la librería

Condiciones de venta:

PUNT DE LLIBRE, S.L. ESB25299456 C/Bisbe Messeguer, 11 25003 Lleida Phone; +34 973278011 Mail: puntlib@puntdellibre.com Metodos de pago: Aceptamos todas las tarjetas de crèdito y transferencia bancaria. No aceptamos cheques.

Condiciones de envío:

Los gastos de envío están calculados sobre la base del peso de un libro de 2.2 LB ó 1 KG. Si su pedido es demasiado grande o pesado, nosotros podemos ponernos en contacto con usted para comunicarle que gasto de envío adicional es requerido.
Punt de Llibre envía todos los productos en un plazo de 24 horas tras recibir el pedido. Recibirá una notificación si su pedido se retrasa o cancela.
Envios a España Peninsular, Portugal y Andorra los remitimos por agencia de mensajeria.
Envios a Baleares, Canarias, Ceuta y Melilla los remitimos a través de Correos
Envios Internacionales: Se remiten por correo certificado.

Todos los libros de esta librería

Métodos de pago
aceptados por la librería

Visa Mastercard American Express Carte Bleue

Transferencia Bancaria