Imagen no disponible
Comprar usado
Precio: EUR 120,00 Convertir moneda
Gastos de envío: EUR 20,01 De Italia a Estados Unidos de America Destinos, gastos y plazos de envío
Añadir al carrito

Ofrecido por

De Carlo
Carmagnola, TO, Italia

Valoración 5 estrellas

Librería en AbeBooks desde: 19 de noviembre de 2012

Descripción

I ed. del volume che raccoglie le ristampe anastatiche dei 25 numeri pubblicati del giornale di trincea "La Tradotta". "Nei primi mesi del 1918, il Colonnello ERCOLE SMANIOTTO, Capo dell'Ufficio P. della Terza Armata, diede l'incarico al Sottotenente RENATO SIMONI di compilare un giornale settimanale illustrato, d'indole gaia, da diffondere largamente tra i soldati (. . .) Il Sottotenente Simoni chiese e ottenne che la redazione de "La Tradotta" fosse composta dei pittori ENRICO SACCHETTI,Capitano UMBERTO BRUNELLESCHI, Tenente GIUSEPPE MAZZONI, già addetto all'Ufficio P. dell'Armata, Sottotenente ANTONIO RUBINO, non solo illustratore ma anche redattore per la parte letteraria, e Tenente GINO CALZA BINI. ARNALDO FRACCAROLI collaborò largamente al giornale, che si valse anche della spiritosa matita del capitano RICCARDO GIGANTE. La sede del giornale era a Mogliano Veneto; la tipografia, a Venezia, poi a Verona e a Reggio Emilia. "La Tradotta" divenne presto popolarissima, e continuò a uscire durante l'ultimo meraviglioso anno della guerra, fin dopo l'armistizio e la pace. Gli ultimi numeri furono, infatti, pubbòlicati a Trieste. "La Tradotta" non poté giustificare puntualmente la sua qualifica di settimanale, ché la stampa a colori, lenta, richiese spesso maggior tempo del previsto; ma nei grandi giorni dell'avanzata poté lanciare rapidamente supplementi in nero, che gli areoplani portavano ai soldati. Il Colonnello Smaniotto non vide le ultime puntate del giornale (. . .). Gli succedette nell'alto ufficio e nel patronato de "La Tradotta" il Colonnello PONZA DI SAN MARTINO (. . ) i versi della terza pagina, molte delle storielle illustrate e articoli si debbono al Simoni, il fiore dell'ampia collaborazione di Antonio Rubino è costituito dallle lettere del Caporale C. Piglio, e con il nome di Soldato Baldoria, scriveva Arnaldo Fraccaroli" (p. (3)). Volume in-4 rilegato in tutta tela cerata rossa con al piatto titoli color oro e croce della Terza Armata in b/n/color argento. Il volume contiene (4) pagine iniziali+(216) pagine in totale delle riviste+ (8) di indice delle riviste. I disegni a colori di Enrico Sacchetti sono stati prestati gentilmente da S. E. Ugo Ojetti. Sguardie color giallo paglierino ornate con la raffigurazione in serie di un soldato in verde olivastro. Stato buono (stato d'uso della copertina ai margini, con in particolare un distaccamento del primo piatto dal dorso nella zona del canaletto (partendo dalla base, per un'altezza di 1,5 cm ca.) e alcuni piccoli punti incisi nel dorso. NN.: 1, 21 marzo 1918 (pp. (8)) - 2, 31 marzo 1918 (pp.8) - 3, 7 aprile 1918 (pp. 8) - 4, 14 aprile 1918 (pp. 8) - 5, 21 aprile 1918 (pp. 8) - 6, 2 maggio 1918 (pp. 8) - 7, 9 maggio 1918 (pp. 8) - 8, 16 maggio 1918 (pp. 8) - 9, 24 maggio 1918 (pp. 8) - 10, 6 giugno 1918 (pp. 8) - 11, 22 giugno 1918 (pp. 8) - 12, 4 luglio 1918 (pp. 8) - 13, 23 luglio 1918 (pp. 8) - 14, 1° agosto 1918 (pp. 8) - 15, 14 agosto 1918 (pp. 8) - 16, 29 agosto 1918 (pp. 8) - 17, 15 settembre 1918 (pp. 8) - 18, 15 ottobre 1918 - 1° supplemento al N. 18, 3 novembre 1918 (in b/n/verde, pp. 4) - 2° supplemento al N. 18, 7 novembre 1918 (in b/n/verde, pp. 4) - 3° supplemento al N. 18, 10 novembre 1918 (in b/n/verde, pp. 4) - 19, 11 novembre 1918 (pp. 8) - 20, 30 novembre 1918 (pp. 12) - 21, 15 dicembre 1918 (pp. 8) - 22, 1° gennaio 1919 (pp. 8) - 23, 1° febbraio 1919 (pp. 8) - 24, 15 aprile 1919 (pp. 8) - 25, 1° luglio 1919 (pp. 8). N° de ref. de la librería 4652

Cantidad: 1

Hacer una pregunta a la librería

Detalles bibliográficos

Título: La Tradotta. Giornale della Terza Armata

Editorial: Casa Editrice A. Mondadori s.d. (>= 1919), Milano

Año de publicación: 1919

Descripción de la librería

Libri e periodici antichi, vecchi, esauriti, rari e da collezione. La selezione del materiale presentato comprende un¿ampia rassegna di generi con particolare attenzione all¿arte nelle sue espressioni moderne e contemporanee e al design: monografie, cataloghi, documenti.

Ver la página web de la librería

Condiciones de venta:

PayPal or bank transfer

Condiciones de envío:

I costi di spedizione sono calcolati su un peso medio di un chilo (2,2 libbre) per libro. Se il libro ordinato ha un peso maggiore o è troppo grande provvederemo ad informarLa di eventuali costi aggiuntivi.

Todos los libros de esta librería

Métodos de pago
aceptados por la librería

Visa Mastercard American Express Carte Bleue

PayPal Contra Reembolso Transferencia Bancaria