Imagen no disponible

Idyllion epigrammata et ecloga piscatoria Sicula latine redditaù

Giovanni Meli

Editorial: (per le stampe del Solli), (1806), (In Palermo),, 1806
Comprar usado
Precio: EUR 140,00 Convertir moneda
Gastos de envío: EUR 18,00 De Italia a Estados Unidos de America Destinos, gastos y plazos de envío
Añadir al carrito

Ofrecido por

Studio Bibliografico Antonio Zanfrognini
Modena, Italia

Valoración 5 estrellas

Librería en AbeBooks desde: 7 de diciembre de 2011

Descripción

In 4° (19,6x13,5 cm); 47, (1) pp. Elegante legatura moderna in mezza pelle rossa con titolo in oro al dorso e piatti foderati con carta a motivi rossi. Contiene a pagina 33 il frontespizio vero e proprio dell’opera che presenta le note editoriali "Ecloga piscatoria Sicula d. Joannis Meli . latine reddita a Vincentio Raymundi . Editio Secunda". Alla prima carta è presente solo il titolo ma privo delle note editoriali. Rarissima traduzione in dialetto siculo ad opera del noto intellettuale siculo Vincenzo Raimondi di uno dei più celebri carmi del grande poeta siciliano Giovanni Melli che è annoverato tra le cosiddette "quattro coroncine", con Carlo Porta, Carlo Goldoni, Giuseppe Gioachino Belli (da affiancare alle "tre corone" di Dante, Petrarca e Boccaccio). Giovanni Meli nacque in Sicilia nel Settecento, da Antonio di professione orefice e da Vincenza Torriquas, durante la monarchia riformista di Carlo III di Borbone. Raggiunse notorietà in tutt'Italia aderendo ai modi e allo stile dell'Arcadia con una dimensione tutta sua e con l'uso del vernacolo siciliano. Seconda edizione (una prima edizione con la sola traduzione della sola Piscatoria uscì nel 1797 in un libretto di 14 pagine) ma prima edizione completa della traduzione dell’Idyllion (anch’esso tradotto in vernacolo siciliano), con la traduzione in vernacolo di questa importante opera legata alla storia del pensiero letterario siciliano. Edizione assai rara, un solo esemplare censito in ICCU, stampata a Palermo da Solli in bella e curata veste grafica che presenta carte uniformemente brunite (una leggera brunitura più intensa nella metà inferiore delle prime carte, non fastidiosa) in buone-ottime condizioni di conservazione. N° de ref. de la librería 4109

Cantidad: 1

Hacer una pregunta a la librería

Detalles bibliográficos

Título: Idyllion epigrammata et ecloga piscatoria ...

Editorial: (per le stampe del Solli), (1806), (In Palermo),

Año de publicación: 1806

Descripción de la librería

Ver la página web de la librería

Condiciones de venta:

I volumi sono spediti solitamente entro 3 giorni lavorativi. Studio Bibliografico Antonio Zanfrognini del dott. Zanfrognini Antonio, Via Martinelli 120, 41122 Modena. Partita IVA.: IT03129800367. Numero iscrizione Registro Imprese Modena: 361147.

Per le spedizioni internazionali ci si attiene alle normative italiane in merito all'esportazione di oggetti antichi o di alto interesse culturale.
This item is submitted to Italian export laws and the spedition will take place only after obtaining the ...

Más información
Condiciones de envío:

Orders usually ship within 3 business days. Shipping costs are based on books weighing 2.2 LB, or 1 KG. If your book order is heavy or oversized, we may contact you to let you know extra shipping is required.

Per le spedizioni internazionali ci si attiene alle normative italiane in merito all'esportazione di oggetti antichi o di alto interesse culturale.
This item is submitted to Italian export laws and the spedition will take place only after obtaining the export licence from the Authorities. For more information please write to the seller.

Todos los libros de esta librería

Métodos de pago
aceptados por la librería

Visa Mastercard American Express Carte Bleue

Giro Postal Contra Reembolso Transferencia Bancaria