ARTE DE LA LENGUA PAMPANGA.

Bergaño, Diego:

Editorial: Sampaloc, [Philippines]: Convento de Ntra. Sra. de Loreto, 1736., 1736
Librería: William Reese Company - Americana (New Haven, CT, Estados Unidos de America)

Librería en AbeBooks desde: 13 de julio de 2006 Valoración librería Valoración 4 estrellas

Miembro de asociación: ABAA

Cantidad disponible: 1

Comprar usado
Precio: EUR 34.052,19 Convertir moneda
Gastos de envío: EUR 6,87 A Estados Unidos de America Destinos, gastos y plazos de envío
Añadir al carrito

Descripción

[32],219,[3]pp. Printed on rice paper. Small quarto. Modern mottled calf, ornately gilt, by Palomino. First few leaves brittle with slight cracking and minor loss, else in excellent condition. Very good. In a half morocco box. A remarkable survival of early Philippine printing, the extremely rare first book printed in Sampaloc (at that time a separate village but now in central Manila) and the second edition of the first grammar of the Panpanga language of Bataan and Bulacan in Manila Bay. Panpanga bears similarities to Tagalog (which is the subject of most early Philippine linguistic works) but with more Malay and Sanskrit words. The work was first printed in Manila at the Jesuit Press in 1729. The compiler, Diego Bergaño (1690-1747), was the Augustinian Provincial for the Philippines and Prior of the Convent at Bacolor. Printing started in the Philippines remarkably early, in 1593 (the unique example of the founding imprint is in the Rosenwald Collection at the Library of Congress), and was conducted by presses run by the different religious orders. Because of the climate and limited press runs, early imprints are notoriously rare, and generally in very poor condition when found. This is especially true of works printed on rice paper, as this is. A number of imprints recorded by Medina are known from references only, with no surviving copies. In the case of this work, only four copies are noted in OCLC, three in England and one in Germany. Medina based his entry on the copy in the British Library. An important early imprint and linguistic work, in remarkable condition for a work of its origin. PALAU 27815. RETANA, INVENTARIO 88. TAVERA 274. BRUNET I, 783-784, "ouvrage rare". MEDINA, IMPRENTA DE MANILA, 197. N° de ref. de la librería WRCAM 46969

Hacer una pregunta a la librería

Detalles bibliográficos

Título: ARTE DE LA LENGUA PAMPANGA.

Editorial: Sampaloc, [Philippines]: Convento de Ntra. Sra. de Loreto, 1736.

Año de publicación: 1736

Descripción de la librería

ABAA-ILAB

Ver la página web de la librería

Miembro de asociación
Antiquarian Booksellers' Association of America
Los miembros de estas asociaciones están comprometidos a mantener los estándares más altos. Ellos garantizan la autenticidad de los artículos que ofrecen a la venta. Tienen descripciones expertas y detalladas, señalan los defectos significativos y/o restauraciones, muestran los precios exactos y llevan a cabo un servicio de imparcialidad y honestidad durante la experiencia de la compra.
Condiciones de venta:

Terms of Trade
All initial queries concerning items listed on ABEBooks.com by William Reese Company must be made via e-mail.

All material offered herein is offered subject to prior sale and is shipped subject to approval, but notification of return must be made within thirty days and returns made in a prompt and conscientious fashion. New customers are asked to prepay, or supply ABAA/ILAB references. Payment may be made by check, wire transfer or bank draft, and we also accept Visa and MasterCar...

Más información
Condiciones de envío:

Orders usually ship within 3 business days. Shipping costs are based on books weighing 2.2 LB, or 1 KG. If your book order is heavy or oversized, we may contact you to let you know extra shipping is required.

Todos los libros de esta librería

Métodos de pago
aceptados por la librería

Visa Mastercard American Express Carte Bleue

Cheque Giro Postal Letra de Cambio Transferencia Bancaria