Aristote - Metaphysique Gamma: Edition, Traduction, Etudes (Aristote. Traductions et Etudes)

0 valoración promedio
( 0 valoraciones por Goodreads )
 
9789042918368: Aristote - Metaphysique Gamma: Edition, Traduction, Etudes (Aristote. Traductions et Etudes)

Grace a une nouvelle collation rigoureuse et complete des trois plus anciens temoins de la tradition manuscrite: J, E et Ab, l'edition par Myriam Hecquet-Devienne de Metaphysique Gamma corrige la vulgate imprimee. Le temoignage des lemmes et citations du commentaire d'Alexandre d'Aphrodise est egalement rectifie sur la base des manuscrits L et A. Apres avoir expose les principes methodologiques suivis, analyse la tradition imprimee de la Metaphysique, donne une description codicologique et paleographique precise des manuscrits retenus, et examine le rapport entre les temoins manuscrits, et entre les lemmes et citations d'Alexandre et la tradition directe d'Aristote, M. H.-D. propose une analyse de l'argumentation developpee par Aristote dans le livre Gamma. La traduction qui accompagne ce texte grec fondamentalement revise le suit de pres, sans en gommer les asperites, afin de le livrer dans toutes ses potentialites aux lecteurs. Des notes eclairent les passages trop abrupts, certains choix interpretatifs, ou les choix editoriaux inedits. Les etudes reunies ici ont pour origine un colloque organise en decembre 2004 a l'Universite de Liege, dont l'objectif etait de profiter de la nouvelle traduction de Myriam Hecquet pour renouveler egalement l'interpretation de ce texte aussi difficile que fondateur. Il s'agissait en particulier d'examiner si de nouveaux elements etaient venus modifier les grandes propositions interpretatives publiees ces dernieres decennies.

"Sinopsis" puede pertenecer a otra edición de este libro.

Comprar nuevo Ver libro

Gastos de envío: EUR 4,26
De Francia a Estados Unidos de America

Destinos, gastos y plazos de envío

Añadir al carrito

Los mejores resultados en AbeBooks

1.

Aristote
Editorial: Peeters (2008)
ISBN 10: 9042918365 ISBN 13: 9789042918368
Nuevos Tapa blanda Cantidad: 1
Librería
Gallix
(Gif sur Yvette, Francia)
Valoración
[?]

Descripción Peeters, 2008. Estado de conservación: Neuf. Nº de ref. de la librería 9789042918368

Más información sobre esta librería | Hacer una pregunta a la librería

Comprar nuevo
EUR 74,00
Convertir moneda

Añadir al carrito

Gastos de envío: EUR 4,26
De Francia a Estados Unidos de America
Destinos, gastos y plazos de envío

2.

Hecquet-Devienne, M.; Stevens, A
Editorial: Peeters Publishers (2008)
ISBN 10: 9042918365 ISBN 13: 9789042918368
Nuevos PAPERBACK Cantidad: 2
Librería
ISD LLC
(Bristol, CT, Estados Unidos de America)
Valoración
[?]

Descripción Peeters Publishers, 2008. PAPERBACK. Estado de conservación: New. 9042918365. Nº de ref. de la librería 10889P

Más información sobre esta librería | Hacer una pregunta a la librería

Comprar nuevo
EUR 77,26
Convertir moneda

Añadir al carrito

Gastos de envío: EUR 5,75
A Estados Unidos de America
Destinos, gastos y plazos de envío

3.

ARISTOTE
Editorial: PEETERS-FRANCE
ISBN 10: 9042918365 ISBN 13: 9789042918368
Nuevos Soft Cover Cantidad: 3
Librería
Nomade Store Europe
(La Rochelle, Francia)
Valoración
[?]

Descripción PEETERS-FRANCE. Soft Cover. Estado de conservación: NEW. PEETERS-FRANCE (04/06/2008) Weight: 815g. / 1.80 lbs Binding Paperback Great Customer Service!. Nº de ref. de la librería 9789042918368

Más información sobre esta librería | Hacer una pregunta a la librería

Comprar nuevo
EUR 74,00
Convertir moneda

Añadir al carrito

Gastos de envío: EUR 10,00
De Francia a Estados Unidos de America
Destinos, gastos y plazos de envío

4.

A. Stevens, M. Hecquet-Devienne
Editorial: Peeters Publishers, Belgium (2008)
ISBN 10: 9042918365 ISBN 13: 9789042918368
Nuevos Paperback Cantidad: 1
Librería
Book Depository hard to find
(London, Reino Unido)
Valoración
[?]

Descripción Peeters Publishers, Belgium, 2008. Paperback. Estado de conservación: New. Language: French . This book usually ship within 10-15 business days and we will endeavor to dispatch orders quicker than this where possible. Brand New Book. La premiere partie de l ouvrage, realisee par Myriam Hecquet-Devienne, comprend une edition du texte basee sur une nouvelle collation des trois principaux manuscrits ainsi que de la tradition manuscrite du commentaire d Alexandre d Aphrodise; une description codicologique et paleographique des manuscrits retenus; une traduction respectueuse de toutes les potentialites du texte, accompagnee de notes justificatives et d une analyse de la structure argumentative complete du livre Gamma. La deuxieme partie reunit onze etudes presentees lors d un colloque organise en decembre 2004 a l Universite de Liege, dont l objectif etait de profiter de la nouvelle traduction de M. Hecquet-Devienne pour renouveler l interpretation de quelques grandes questions posees par ce texte inaugural de la science ontologique, comme le rapport problematique entre la science generale de l etre en tant qu etre et la science particuliere de la substance immaterielle separee, appelee philosophie premiere, ou comme le debat sur la legitimation du principe de non-contradiction. On y trouve les contributions de Francois Beets, Enrico Berti, Michel Crubellier, Louis-Andre Dorion, Marie-Helene Gauthier-Muzellec, Annick Jaulin, David Lefebvre, Walter Leszl, Michel Narcy, Annick Stevens et Marco Zingano. Nº de ref. de la librería BTE9789042918368

Más información sobre esta librería | Hacer una pregunta a la librería

Comprar nuevo
EUR 87,07
Convertir moneda

Añadir al carrito

Gastos de envío: GRATIS
De Reino Unido a Estados Unidos de America
Destinos, gastos y plazos de envío

5.

Hecquet-Devienne M.; Stevens A.
Editorial: Aristote: Traductions Et Etude (2008)
ISBN 10: 9042918365 ISBN 13: 9789042918368
Nuevos Tapa blanda Cantidad: 1
Librería
Valoración
[?]

Descripción Aristote: Traductions Et Etude, 2008. Estado de conservación: New. Nº de ref. de la librería TV9789042918368

Más información sobre esta librería | Hacer una pregunta a la librería

Comprar nuevo
EUR 111,78
Convertir moneda

Añadir al carrito

Gastos de envío: EUR 2,99
De Alemania a Estados Unidos de America
Destinos, gastos y plazos de envío

6.

M. Hecquet-Devienne; A Stevens
Editorial: Peeters Publishers (2008)
ISBN 10: 9042918365 ISBN 13: 9789042918368
Nuevos Paperback Cantidad: 1
Librería
Irish Booksellers
(Rumford, ME, Estados Unidos de America)
Valoración
[?]

Descripción Peeters Publishers, 2008. Paperback. Estado de conservación: New. book. Nº de ref. de la librería M9042918365

Más información sobre esta librería | Hacer una pregunta a la librería

Comprar nuevo
EUR 117,11
Convertir moneda

Añadir al carrito

Gastos de envío: GRATIS
A Estados Unidos de America
Destinos, gastos y plazos de envío

7.

Hecquet-Devienne, M. Stevens, A.
Editorial: Peeters, Belgique (2008)
ISBN 10: 9042918365 ISBN 13: 9789042918368
Nuevos Paperback Cantidad: 1
Librería
Librairie La Canopee. Inc.
(Saint-Armand, QC, Canada)
Valoración
[?]

Descripción Peeters, Belgique, 2008. Paperback. Estado de conservación: New. 2183A-1 Texte en francais text in french. 9789042918368 La première partie de l'ouvrage, réalisée par Myriam Hecquet-Devienne, comprend une édition du texte basée sur une nouvelle collation des trois principaux manuscrits ainsi que de la tradition manuscrite du commentaire d'Alexandre d'Aphrodise; une description codicologique et paléographique des manuscrits retenus; une traduction respectueuse de toutes les potentialités du texte, accompagnée de notes justificatives et d'une analyse de la structure argumentative complète du livre Gamma. La deuxième partie réunit onze études présentées lors d'un colloque organisé en décembre 2004 à l'Université de Liège, dont l'objectif était de profiter de la nouvelle traduction de M. Hecquet-Devienne pour renouveler l'interprétation de quelques grandes questions posées par ce texte inaugural de la science ontologique, comme le rapport problématique entre la science générale de l'être en tant qu'être et la science particulière de la substance immatérielle séparée, appelée philosophie première, ou comme le débat sur la légitimation du principe de non-contradiction. On y trouve les contributions de François Beets, Enrico Berti, Michel Crubellier, Louis-André Dorion, Marie-Hélène Gauthier-Muzellec, Annick Jaulin, David Lefebvre, Walter Leszl, Michel Narcy, Annick Stevens et Marco Zingano. Nº de ref. de la librería NA2218

Más información sobre esta librería | Hacer una pregunta a la librería

Comprar nuevo
EUR 100,97
Convertir moneda

Añadir al carrito

Gastos de envío: EUR 17,47
De Canada a Estados Unidos de America
Destinos, gastos y plazos de envío

8.

M. Hecquet-Devienne
ISBN 10: 9042918365 ISBN 13: 9789042918368
Nuevos Paperback Cantidad: 1
Librería
AussieBookSeller
(SILVERWATER, NSW, Australia)
Valoración
[?]

Descripción 2008. Paperback. Estado de conservación: New. Paperback. This volume includes a new translation of Aristotle's Metaphysics Gamma, which was the starting point of a colloquium held in 2004, the contributions to which are also co.Shipping may be from our Sydney, NSW warehouse or from our UK or US warehouse, depending on stock availability. 482 pages. 0.757. Nº de ref. de la librería 9789042918368

Más información sobre esta librería | Hacer una pregunta a la librería

Comprar nuevo
EUR 91,40
Convertir moneda

Añadir al carrito

Gastos de envío: EUR 31,54
De Australia a Estados Unidos de America
Destinos, gastos y plazos de envío

9.

Hecquet-Devienne, M., Stevens, A
Editorial: Peeters Publishers (2008)
ISBN 10: 9042918365 ISBN 13: 9789042918368
Nuevos Paperback Cantidad: 2
Librería
Murray Media
(North Miami Beach, FL, Estados Unidos de America)
Valoración
[?]

Descripción Peeters Publishers, 2008. Paperback. Estado de conservación: New. Never used!. Nº de ref. de la librería P119042918365

Más información sobre esta librería | Hacer una pregunta a la librería

Comprar nuevo
EUR 123,90
Convertir moneda

Añadir al carrito

Gastos de envío: EUR 1,70
A Estados Unidos de America
Destinos, gastos y plazos de envío