Diccionario jurídico-empresarial español/inglés/español

 
9788495428035: Diccionario jurídico-empresarial español/inglés/español
Ver todas las copias de esta edición ISBN.
 
 

Diccionario juridico-empresarial espaÑol/ingles/espaÑol. editado por Fondos retirados

"Sinopsis" puede pertenecer a otra edición de este libro.

Críticas:

Es una recopilación de equivalentes aproximados utilizados en las áreas legal y empresarial entre dos lenguas que poseen sistemas jurídicos distintos. Igualmente se aleja de los términos obvios que se encuentran en un diccionario general para centrarse en la contextualización de éstos, por lo que han sido incluidas frases que ejemplifican el sentido / significado de los términos tal como se utilizan en la práctica.

Reseña del editor:

Este diccionario responde a la necesidad de una población profesional creciente que se enfrenta a los requerimientos que le imponen la comunicación fluida con sus homólogos en otros países tanto con los de lengua inglesa, como con los que adoptan esta lengua como lingua franca. Es una recopilación de equivalentes aproximados utilizados en las áreas legal y empresarial entre dos lenguas que poseen sistemas jurídicos distintos: el angloamericano o Derecho consuetudinario de los países de habla inglesa y el romano o civil de España e Hispanoamérica. Igualmente, se aleja de los términos obvios que se encuentran en un diccionario general para centrarse en la contextualización de éstos, por lo que han sido incluidas frases que ejemplifican el sentido/significado de los términos tal como se utilizan en la práctica. En él se hace referencia al lenguaje jurídico-comercial de más alta frecuencia de uso en los eventos del desarrollo económico mundial, pero igualmente se incluyen algunos regionalismos y expresiones `propias de España, Gran Bretaña, Norteamérica e Hispanoamérica que, por su frecuencia, y por la presencia de España en estos países, resultan de interés para el usuario final.

"Sobre este título" puede pertenecer a otra edición de este libro.

Comprar nuevo Ver libro

Gastos de envío: EUR 7,00
De España a Estados Unidos de America

Destinos, gastos y plazos de envío

Añadir al carrito

Los mejores resultados en AbeBooks

1.

Veronique Bodoutchian Saiz
Publicado por Fundacion ConfeMetal Editorial
ISBN 10: 8495428032 ISBN 13: 9788495428035
Nuevo Tapa blanda Cantidad disponible: 1
Librería
AG Library
(Malaga, España)
Valoración
[?]

Descripción Fundacion ConfeMetal Editorial. Condición: New. Este diccionario responde a la necesidad de una población profesional creciente que se enfrenta a los requerimientos que le imponen la comunicación fluida con sus homólogos en otros países tanto con los de lengua inglesa, como con los que adoptan esta lengua como lingua franca. Es una recopilación de equivalentes aproximados utilizados en las áreas legal y empresarial entre dos lenguas que poseen sistemas jurídicos distintos: el angloamericano o Derecho consuetudinario de los países de habla inglesa y el romano o civil de España e Hispanoamérica. Igualmente, se aleja de los términos obvios que se encuentran en un diccionario general para centrarse en la contextualización de éstos, por lo que han sido incluidas frases que ejemplifican el sentido/significado de los términos tal como se utilizan en la práctica. En él se hace referencia al lenguaje jurídico-comercial de más alta frecuencia de uso en los eventos del desarrollo económico mundial, pero igualmente se incluyen algunos regionalismos y expresiones `propias de España, Gran Bretaña, Norteamérica e Hispanoamérica que, por su frecuencia, y por la presencia de España en estos países, resultan de interés para el usuario final. *** Nota: EL COSTE DE ENVÍO A CANARIAS ES 9.99 EUROS. Si ha realizado un pedido con destino a CANARIAS no podemos hacer el envío con el coste actual. Nos pondremos en contacto con usted para comunicar el coste total del envío a Canarias y si está de acuerdo, Abebooks le efectuará el cargo adicional. Nº de ref. del artículo: 26726

Más información sobre este vendedor | Contactar al vendedor

Comprar nuevo
EUR 39,07
Convertir moneda

Añadir al carrito

Gastos de envío: EUR 7,00
De España a Estados Unidos de America
Destinos, gastos y plazos de envío

2.

Bodoutchian-Saiz, Veronique.
Publicado por Fund Confemetal (2002)
ISBN 10: 8495428032 ISBN 13: 9788495428035
Nuevo Cantidad disponible: 10
Librería
LEA BOOK DISTRIBUTORS
(Jamaica, NY, Estados Unidos de America)
Valoración
[?]

Descripción Fund Confemetal, 2002. Paper + CD-ROM. Condición: New. 440 p. : il. ; 23x16 cm + 1 CD-ROM. Rústica. Este diccionario responde a la necesidad de una población profesional creciente que se enfrenta a los requerimientos que le imponen la comunicación fluida con sus homólogos en otros países tanto con los de lengua inglesa, como con los que adoptan esta lengua como lingua franca. Es una recopilación de equivalentes aproximados utilizados en las áreas legal y empresarial entre dos lenguas que poseen sistemas jurídicos distintos: el angloamericano Language: EN ESPAÑOL. Nº de ref. del artículo: 23353

Más información sobre este vendedor | Contactar al vendedor

Comprar nuevo
EUR 83,43
Convertir moneda

Añadir al carrito

Gastos de envío: EUR 4,50
A Estados Unidos de America
Destinos, gastos y plazos de envío

3.

Veronique Bodoutchian-Saiz
Publicado por Caliope (2002)
ISBN 10: 8495428032 ISBN 13: 9788495428035
Nuevo Tapa dura Cantidad disponible: 1
Librería
Revaluation Books
(Exeter, Reino Unido)
Valoración
[?]

Descripción Caliope, 2002. Hardcover. Condición: Brand New. Spanish language. In Stock. Nº de ref. del artículo: zk8495428032

Más información sobre este vendedor | Contactar al vendedor

Comprar nuevo
EUR 83,13
Convertir moneda

Añadir al carrito

Gastos de envío: EUR 6,80
De Reino Unido a Estados Unidos de America
Destinos, gastos y plazos de envío

4.

Confemetal, Fundacion
Publicado por Schoenhofsforeign Books Inc (2000)
ISBN 10: 8495428032 ISBN 13: 9788495428035
Nuevo Tapa dura Cantidad disponible: 6
Librería
Mi Lybro
(San Diego, CA, Estados Unidos de America)
Valoración
[?]

Descripción Schoenhofsforeign Books Inc, 2000. Hardcover. Condición: New. 8495428032. Nº de ref. del artículo: 52.RGS9788495428035

Más información sobre este vendedor | Contactar al vendedor

Comprar nuevo
EUR 87,64
Convertir moneda

Añadir al carrito

Gastos de envío: EUR 4,09
A Estados Unidos de America
Destinos, gastos y plazos de envío