La aventura clásica por excelencia.
Traducción e introducción de Joan Casas Fuster.
Epílogo de José Ángel Valente, reconocido poeta, ensayista y traductor.
El viaje de Ulises se ha convertido en un mito universal y la Odisea en una lectura para todos los tiempos. Tras una década de guerra, una ofensa al dios Poseidón ha alejado de su reino al astuto héroe otros diez años, condenado a navegar sin rumbo y a sufrir las más diversas vicisitudes. La Odisea, que sucede a la caída de Troya, sigue los pasos de Ulises -el nombre latino de Odiseo, que esta traducción adopta- y nos acerca al relato de su largo peregrinaje para volver al hogar, Ítaca. Los mitos que configuran esta gran epopeya, la capacidad de Homero para retratar la vida en el Mediterráneo a finales del 2000 a.C. y la irrupción de un héroe deseoso de regresar a la patria han dejado huella en los grandes autores de la literatura -de Virgilio a Joyce- y han convertido la Odisea en una pieza clave de la cultura universal.
La presente edición cuenta con un prólogo y la magnífica versión en verso de Fernando Gutiérrez, así como una introducción y un aparato de notas elaborado por el traductor y periodista Joan Casas, y un epílogo escrito por el poeta, ensayista y traductor José Ángel Valente.
"Sinopsis" puede pertenecer a otra edición de este libro.
Homero (c. siglo VIII a. C.) es el nombre por el que se conoce al poeta griego a quien se atribuye la autoría de la Ilíada y la Odisea. Junto a estas dos grandes epopeyas de la Antigüedad, que narran hechos legendarios supuestamente ocurridos muchos siglos antes de la época en que fueron escritas, figuran también los llamados himnos homéricos, que fueron una influencia fundamental en la tradición de la poesía oral.
Existen numerosas hipótesis sobre la identidad de Homero y sobre el hecho de si su obra fue escrita por uno o varios poetas, pero todos los expertos coinciden en que la tradición tiene un peso crucial en su imaginario. En el siglo XIX el célebre arqueólogo prusiano Heinrich Schliemann demostró que gran parte de la civilización descrita por Homero no es ficticia y que, hasta cierto punto, los poemas se podrían considerar como documentos históricos. Este hallazgo arqueológico ha abierto un debate todavía vigente.
José Ángel Valente (Orense, 1929 – Ginebra, 2000) fue uno de los poetas más relevantes y singulares de la literatura española contemporánea. Autor de una poesía profunda, esencialista y de alto rigor intelectual, vinculada a la mística y la reflexión ontológica, desarrolló una obra que atraviesa los límites entre poesía, pensamiento y arte. También fue ensayista, traductor y promotor de una escritura exigente y visionaria, influida por la mística y el pensamiento de María Zambrano. Su legado, reunido en ediciones completas, ha sido objeto de constante estudio académico y reconocimiento internacional. Doctor honoris causa por la Universidad de Santiago de Compostela, su figura continúa viva a través de la Cátedra José Ángel Valente de Poesía y Estética.
José Ángel Valente (Orense, 1929 – Ginebra, 2000) fue uno de los poetas más relevantes y singulares de la literatura española contemporánea. Autor de una poesía profunda, esencialista y de alto rigor intelectual, vinculada a la mística y la reflexión ontológica, desarrolló una obra que atraviesa los límites entre poesía, pensamiento y arte. También fue ensayista, traductor y promotor de una escritura exigente y visionaria, influida por la mística y el pensamiento de María Zambrano. Su legado, reunido en ediciones completas, ha sido objeto de constante estudio académico y reconocimiento internacional. Doctor honoris causa por la Universidad de Santiago de Compostela, su figura continúa viva a través de la Cátedra José Ángel Valente de Poesía y Estética.
"Sobre este título" puede pertenecer a otra edición de este libro.
Librería: GreatBookPrices, Columbia, MD, Estados Unidos de America
Condición: As New. Unread book in perfect condition. Nº de ref. del artículo: 33182634
Cantidad disponible: 3 disponibles
Librería: GreatBookPrices, Columbia, MD, Estados Unidos de America
Condición: New. Nº de ref. del artículo: 33182634-n
Cantidad disponible: 3 disponibles
Librería: Grand Eagle Retail, Bensenville, IL, Estados Unidos de America
Paperback. Condición: new. Paperback. El libro que inspiro una proxima adaptacion cinematografica, dirigida por Christopher Nolan y protagonizada por Tom Holland, Mia Goth, Zendaya, Anne Hathaway, Lupita Nyong'o, Robert Pattinson, Charlize Theron, Benny Safdie, Jon Bernthal y John Leguizamo.Los mejores libros jamas escritos. El viaje de Ulises se ha convertido en un mito universal y la Odisea en una lectura para todos los tiempos.Tras una decada de guerra, una ofensa al dios Poseidon ha alejado de su reino al astuto heroe otros diez anos, condenado a navegar sin rumbo y a sufrir las mas diversas vicisitudes. La Odisea, que sucede a la caida de Troya, sigue los pasos de Ulises -el nombre latino de Odiseo, que esta traduccion adopta- y nos acerca al relato de su largo peregrinaje para volver al hogar, Itaca. Los mitos que configuran esta gran epopeya, la capacidad de Homero para retratar la vida en el Mediterraneo a finales del 2000 a.C. y la irrupcion de un heroe deseoso de regresar a la patria han dejado huella en los grandes autores de la literatura -de Virgilio a Joyce- y han convertido la Odisea en una pieza clave de la cultura universal.La presente edicion cuenta con un prologo y la magnifica version en verso de Fernando Gutierrez, asi como una introduccion y un aparato de notas elaborado por el traductor y periodista Joan Casas, y un epilogo escrito por el poeta, ensayista y traductor Jose Angel Valente.Los mortales se atreven, ay!, siempre a culpar a los dioses porque dicen que todos sus males nosotros les damos, y son ellos que, con sus locuras, se atraen infortunios que el Destino jamas decreto.ENGLISH DESCRIPTIONThe book that inspired an upcoming film adaptation, directed by Christopher Nolan and starring Tom Holland, Mia Goth, Zendaya, Anne Hathaway, Lupita Nyong'o, Robert Pattinson, Charlize Theron, Benny Safdie, Jon Bernthal, and John Leguizamo.The best books ever written. The voyage of Ulysses has become a universal myth, and The Odyssey a text for all times. After a decade of battle, an insult to the God Poseidon dooms Ulysses to wander for another ten years, lost at sea and encountering unimaginable hardships and trials. Set in the aftermath of the Trojan War, The Odyssey tells the adventures of Ulysses the Roman name for Odysseus, used in this translation during his long journey home to Ithaca. Over the centuries, the myths stemming from this epic poem, Homers skill at transporting us to the lands of the Mediterranean circa 2000 B.C., and the passion of a hero yearning for his homeland have had an indelible influence on great authors ranging from Virgil to Joyce, making The Odyssey a core universal text. This new edition features a prologue and the magnificent verse of Fernando Gutierrez; an introduction and notes by translator and journalist Joan Casas; and an epilogue by poet, essayist and translator Jose Angel Valente.Mortals put the blame upon us gods, for they say evil comes from us, but it is they, rather, who by their own recklessness win sorrow beyond what is given. Shipping may be from multiple locations in the US or from the UK, depending on stock availability. Nº de ref. del artículo: 9788491050803
Cantidad disponible: 1 disponibles
Librería: Agapea Libros, Malaga, MA, España
Condición: New. Idioma/Language: Español. El viaje de Ulises se ha convertido en un mito universal y la Odisea en una lectura para todos los tiempos Tras una década de guerra, una ofensa al dios Poseidón ha alejado de su reino al astuto héroe otros diez años, condenado a navegar sin rumbo y a sufrir las más diversas vicisitudes. La Odisea, que sucede a la caída de Troya, sigue los pasos de Ulises -el nombre latino de Odiseo, que esta traducción adopta- y nos acerca al relato de su largo peregrinaje para volver al hogar, Ítaca. Los mitos que configuran esta gran epopeya, la capacidad de Homero para retratar la vida en el Mediterráneo a finales del 2000 a. C. y la irrupción de un héroe deseoso de regresar a la patria han dejado huella en los grandes autores de la literatura -de Virgilio a Joyce- y han convertido la Odisea en una pieza clave de la cultura universal. La presente edición cuenta con un prólogo y la magnífica versión en verso de Fernando Gutiérrez, así como una introducción y un aparato de notas elaborado por el traductor y periodista Joan Casas, y un epílogo escrito por el poeta, ensayista y traductor José Ángel Valente. «Los mortales se atreven, ¡ay!, siempre a culpar a los dioses porque dicen que todos sus males nosotros les damos, y son ellos que, con sus locuras, se atraen infortunios que el Destino jamás decretó. » *** Nota: Los envíos a España peninsular, Baleares y Canarias se realizan a través de mensajería urgente. No aceptamos pedidos con destino a Ceuta y Melilla. Nº de ref. del artículo: 11463524
Cantidad disponible: 1 disponibles
Librería: Revaluation Books, Exeter, Reino Unido
Paperback. Condición: Brand New. 446 pages. Spanish language. 7.50x5.00x1.00 inches. In Stock. Nº de ref. del artículo: zk8491050809
Cantidad disponible: 1 disponibles
Librería: Librería Berlín, Valencia, V, España
Condición: Nuevo. Nº de ref. del artículo: dda157473ba70c7d27d65a82cc012741
Cantidad disponible: 1 disponibles
Librería: Librería Berlín, Valencia, V, España
Condición: Nuevo. Nº de ref. del artículo: 0feb96bf98d2dc2f324ca6b190cc7151
Cantidad disponible: 2 disponibles
Librería: KALAMO BOOKS, Burriana, CS, España
Tapa blanda. Condición: Nuevo. Nº de ref. del artículo: PRH9788491050803
Cantidad disponible: 1 disponibles
Librería: Libros Tobal, Ajalvir, M, España
Condición: Nuevo. - Literatura clásica. Nº de ref. del artículo: 9788491050803
Cantidad disponible: 8 disponibles