Diccionario aragonés: Aragonés-castellano, castellano-aragonés

 
9788484651604: Diccionario aragonés: Aragonés-castellano, castellano-aragonés
Ver todas las copias de esta edición ISBN.
 
 

Esta quinta edición respeta en todo su conjunto a la última edición que Rafael Andolz legó como definitiva. Sólo ha cambiado el formato para hacer más manejable su consulta y estudio.

Se trata de un diccionario de fablas aragonesas, sobre un Aragón que sigue impregnando al castellano con voces propias que la gente sigue utilizando sin saber que son palabras aragonesas. Por otra parte se advierte una resurrección de las fablas, y los estudiosos del aragonés se encuentran con la pobreza de un léxico que va despareciendo, teniendo que echar mano de voces castellanas, haciendo así una mezcla bárbara de un hibridismo desconsolador. Lo cierto es que no existe una Fabla única, sino que en todo Aragón pueden encontrarse diversos tipos de fablas, aunque compartan vocablos.

"Sinopsis" puede pertenecer a otra edición de este libro.

Comprar usado
Condición: Bien
01/01/2004 Ver este artículo

Gastos de envío: EUR 20,50
De España a Estados Unidos de America

Destinos, gastos y plazos de envío

Añadir al carrito

Los mejores resultados en AbeBooks

Imagen de archivo

1.

ANDOLZ CANELA, RAFAEL
Publicado por MINISTERIO DE EDUCACIÓN, CULTURA (2004)
ISBN 10: 8484651606 ISBN 13: 9788484651604
Antiguo o usado Tapa dura Cantidad disponible: 1
Librería
Zilis Select Books
(Madrid, M, España)

Descripción MINISTERIO DE EDUCACIÓN, CULTURA, 2004. Cartoné. Condición: Very Good. 01/01/2004. Nº de ref. del artículo: 978765761

Más información sobre este vendedor | Contactar al vendedor

Comprar usado
EUR 249,00
Convertir moneda

Añadir al carrito

Gastos de envío: EUR 20,50
De España a Estados Unidos de America
Destinos, gastos y plazos de envío
Imagen de archivo

2.

Andolz Canela, Rafael
Publicado por Mira Editores
ISBN 10: 8484651606 ISBN 13: 9788484651604
Antiguo o usado Cantidad disponible: 1
Librería
V Books
(DH, SE, España)

Descripción Mira Editores. Condición: Muy Bueno / Very Good. Nº de ref. del artículo: 100000000567060

Más información sobre este vendedor | Contactar al vendedor

Comprar usado
EUR 388,80
Convertir moneda

Añadir al carrito

Gastos de envío: EUR 29,00
De España a Estados Unidos de America
Destinos, gastos y plazos de envío
Imagen de archivo

3.

Andolz, Rafael
Publicado por Mira Editores, S.A.
ISBN 10: 8484651606 ISBN 13: 9788484651604
Antiguo o usado Tapa dura Cantidad disponible: 1
Librería
V Books
(DH, SE, España)

Descripción Mira Editores, S.A. Hardcover. Condición: Used - Good. Nº de ref. del artículo: 9788484651604

Más información sobre este vendedor | Contactar al vendedor

Comprar usado
EUR 399,00
Convertir moneda

Añadir al carrito

Gastos de envío: EUR 29,00
De España a Estados Unidos de America
Destinos, gastos y plazos de envío