Versiones y diversiones (POESÍA)

4,13 valoración promedio
( 15 valoraciones por Goodreads )
 
9788481093087: Versiones y diversiones (POESÍA)
Ver todas las copias de esta edición ISBN.
 
 

Versiones y diversiones es un compendio de traducciones de poesía realizadas por Octavio Paz a modo de celebración poética y de aventura ling?ística. La selección ha sido realizada según el gusto personal del autor, y en muchos casos son versiones personales en las que el poeta se mantiene más que nada fiel a la posibilidad de la literatura como divertimento y elevado placer; de ahí el título del libro. La traducción de los poetas occidentales se presenta en edición biling?e y todo el texto se acompaña con notas del propio Octavio Paz.

"Sinopsis" puede pertenecer a otra edición de este libro.

Críticas:

Versiones y diversiones recoge por primera vez todas las traducciones de poesía realizadas por Octavio Paz. Incluye poetas franceses como Gerard de Nerval, Mallarmé y Apollinaire; anglosajones como Donne, Yeats y Pound; portugueses como Fernando Pessoa; así como cuatro poetas suecos con la colaboración de Pierre Zekeli y una selección de poesía china y japonesa que incluye íntegramente Las sendas de Oku, en colaboración con Eikichi Hayashiya. La traducción de los poetas occidentales se presenta en edición bilingüe y todo el texto se acompaña con notas del propio Octavio Paz.

"Sobre este título" puede pertenecer a otra edición de este libro.

Comprar usado
Condición: Como Nuevo
Literatura hispanoamericana. Poeta... Ver este artículo

Gastos de envío: EUR 14,50
De España a Estados Unidos de America

Destinos, gastos y plazos de envío

Añadir al carrito

Los mejores resultados en AbeBooks

Imagen de archivo

1.

Octavio Paz
Publicado por Galaxia Gutenberg / Círculo de Lectores, Barcelona (2000)
ISBN 10: 8481093084 ISBN 13: 9788481093087
Antiguo o usado Tapa dura Cantidad disponible: 1
Librería
MAUTALOS LIBRERÍA
(Madrid, España)

Descripción Galaxia Gutenberg / Círculo de Lectores, Barcelona, 2000. Encuadernación de tapa dura. Condición: Como Nuevo. Estado de la sobrecubierta: Como Nuevo. Literatura hispanoamericana. Poeta mexicano. Poesía. Nº de ref. del artículo: 003570

Más información sobre este vendedor | Contactar al vendedor

Comprar usado
EUR 74,50
Convertir moneda

Añadir al carrito

Gastos de envío: EUR 14,50
De España a Estados Unidos de America
Destinos, gastos y plazos de envío
Imagen de archivo

2.

Paz, Octavio
Publicado por 9788481093087 Club Círculo de Lectores, Barcelona (2000)
ISBN 10: 8481093084 ISBN 13: 9788481093087
Antiguo o usado Cantidad disponible: 1

Descripción 9788481093087 Club Círculo de Lectores, Barcelona, 2000. 1ª ed., 1ª imp. edición. cart. con sobrecubierta, buen estado 720 p. páginas. Nº de ref. del artículo: 02229620

Más información sobre este vendedor | Contactar al vendedor

Comprar usado
EUR 69,00
Convertir moneda

Añadir al carrito

Gastos de envío: EUR 24,00
De España a Estados Unidos de America
Destinos, gastos y plazos de envío
Imagen del vendedor

3.

PAZ, OCTAVIO
Publicado por Galaxia Gutenberg (2000)
ISBN 10: 8481093084 ISBN 13: 9788481093087
Antiguo o usado Tapa dura Cantidad disponible: 1
Librería
Librería Smile Books
(Badalona, BCN, España)

Descripción Galaxia Gutenberg, 2000. Tapa Dura con Sobrecubierta. Condición: En muy buen estado. POESÍA Español, Castellano . Versiones y diversiones es un compendio de traducciones de poesía realizadas por Octavio Paz a modo de celebración poética y de aventura ling ística. La selección ha sido realizada según el gusto personal del autor, y en muchos casos son versiones personales en las que el poeta se mantiene más que nada fiel a la posibilidad de la literatura como divertimento y elevado placer; de ahí el título del libro. La traducción de los poetas occidentales se presenta en edición biling e y todo el texto se acompaña con notas del propio Octavio Paz. Nº de ref. del artículo: 9999903292067/W20

Más información sobre este vendedor | Contactar al vendedor

Comprar usado
EUR 59,00
Convertir moneda

Añadir al carrito

Gastos de envío: EUR 35,00
De España a Estados Unidos de America
Destinos, gastos y plazos de envío
Imagen de archivo

4.

Paz, Octavio
Publicado por GALAXIA GUTENBERG
ISBN 10: 8481093084 ISBN 13: 9788481093087
Antiguo o usado Cantidad disponible: 1
Librería
V Books
(DH, SE, España)

Descripción GALAXIA GUTENBERG. Condición: Muy Bueno / Very Good. Nº de ref. del artículo: 100000000283900

Más información sobre este vendedor | Contactar al vendedor

Comprar usado
EUR 221,40
Convertir moneda

Añadir al carrito

Gastos de envío: EUR 29,00
De España a Estados Unidos de America
Destinos, gastos y plazos de envío
Imagen de archivo

5.

Paz, Octavio
Publicado por Galaxia Gutenberg
ISBN 10: 8481093084 ISBN 13: 9788481093087
Antiguo o usado Tapa dura Cantidad disponible: 1
Librería
V Books
(DH, SE, España)

Descripción Galaxia Gutenberg. Hardcover. Condición: Good. 8481093084. Nº de ref. del artículo: 9788481093087

Más información sobre este vendedor | Contactar al vendedor

Comprar usado
EUR 244,79
Convertir moneda

Añadir al carrito

Gastos de envío: EUR 29,00
De España a Estados Unidos de America
Destinos, gastos y plazos de envío