La traducción en las relaciones ítalo-españolas: lengua, literatura y cultura (BIBLIOTECA UNIVERSITÀRIA)

 
9788447535767: La traducción en las relaciones ítalo-españolas: lengua, literatura y cultura (BIBLIOTECA UNIVERSITÀRIA)
Ver todas las copias de esta edición ISBN.
 
 

La traducción en las relaciones ítalo-españolas: lengua, lit editado por Publicacions i Edicions de la Universitat de Barcelona

"Sinopsis" puede pertenecer a otra edición de este libro.

Reseña del editor:

El presente volumen estudia el papel que ha desarrollado la traducción en las relaciones ítalo-españolas a lo largo de la historia, desde una perspectiva metodológica transversal y con la colaboración de grandes italianistas tanto españoles como italianos..Organizado en siete grandes bloques temáticos, el libro aborda múltiples aspectos relativos a la traducción que, en conjunto, muestran la importancia que ha tenido esta actividad no sólo en el proceso de transferencia cultural, sino también en la imagen que cada país se ha forjado del otro. En este contexto, la traducción supera los límites puramente lingüísticos y textuales para pasar a concebirse como una compleja transacción en el plano comunicativo y sociocultural..La traducción en las relaciones ítalo-españolas: lengua, literatura y cultura constituye una importante contribución al estudio de los vínculos históricos entre estos dos países, así como una reflexión sobre la dimensión sociocultural de la traducción.

"Sobre este título" puede pertenecer a otra edición de este libro.

Comprar nuevo Ver libro

Gastos de envío: EUR 7,00
De España a Estados Unidos de America

Destinos, gastos y plazos de envío

Añadir al carrito

Los mejores resultados en AbeBooks

1.

Camps Olivé, Assumpta
Publicado por Publicacions i Edicions de la Universitat de Barcelona (2012)
ISBN 10: 8447535762 ISBN 13: 9788447535767
Nuevo Tapa blanda Cantidad disponible: 1
Librería
AG Library
(Malaga, España)
Valoración
[?]

Descripción Publicacions i Edicions de la Universitat de Barcelona, 2012. Condición: New. Encuadernación: Rústica. Colección: Biblioteca Universitària. El presente volumen estudia el papel que ha desarrollado la traducción en las relaciones ítalo-españolas a lo largo de la historia, desde una perspectiva metodológica transversal y con la colaboración de grandes italianistas tanto españoles como italianos. . Organizado en siete grandes bloques temáticos, el libro aborda múltiples aspectos relativos a la traducción que, en conjunto, muestran la importancia que ha tenido esta actividad no sólo en el proceso de transferencia cultural, sino también en la imagen que cada país se ha forjado del otro. En este contexto, la traducción supera los límites puramente lingüísticos y textuales para pasar a concebirse como una compleja transacción en el plano comunicativo y sociocultural. . La traducción en las relaciones ítalo-españolas: lengua, literatura y cultura constituye una importante contribución al estudio de los vínculos históricos entre estos dos países, así como una reflexión sobre la dimensión sociocultural de la traducción. *** Nota: EL COSTE DE ENVÍO A CANARIAS ES 11.49 EUROS. Si ha realizado un pedido con destino a CANARIAS no podemos hacer el envío con el coste actual. Nos pondremos en contacto con usted para comunicar el coste total del envío a Canarias y si está de acuerdo, Abebooks le efectuará el cargo adicional. Nº de ref. del artículo: 6958464

Más información sobre este vendedor | Contactar al vendedor

Comprar nuevo
EUR 39,90
Convertir moneda

Añadir al carrito

Gastos de envío: EUR 7,00
De España a Estados Unidos de America
Destinos, gastos y plazos de envío

2.

Camps Olivé, Assumpta
Publicado por UNIVERSITAT DE BARCELONA (2012)
ISBN 10: 8447535762 ISBN 13: 9788447535767
Nuevo Rústica Cantidad disponible: 5
Librería
Hilando Libros
(Madrid, España)
Valoración
[?]

Descripción UNIVERSITAT DE BARCELONA, 2012. Rústica. Condición: NUEVO. 592 pages/páginas. Nº de ref. del artículo: 9788447535767

Más información sobre este vendedor | Contactar al vendedor

Comprar nuevo
EUR 42,00
Convertir moneda

Añadir al carrito

Gastos de envío: EUR 24,85
De España a Estados Unidos de America
Destinos, gastos y plazos de envío

3.

Assumpta Camps Olivé
Publicado por Universidad de Barcelona. Publicaciones y Ediciones = Universitat de Barcelona. Publicacions i Edici (2012)
ISBN 10: 8447535762 ISBN 13: 9788447535767
Nuevo Paperback Cantidad disponible: 1
Librería
The Book Depository EURO
(London, Reino Unido)
Valoración
[?]

Descripción Universidad de Barcelona. Publicaciones y Ediciones = Universitat de Barcelona. Publicacions i Edici, 2012. Paperback. Condición: New. Language: Italian Brand New Book. Nº de ref. del artículo: AMI9788447535767

Más información sobre este vendedor | Contactar al vendedor

Comprar nuevo
EUR 64,81
Convertir moneda

Añadir al carrito

Gastos de envío: EUR 3,41
De Reino Unido a Estados Unidos de America
Destinos, gastos y plazos de envío

4.

Assumpta Camps Olivé
ISBN 10: 8447535762 ISBN 13: 9788447535767
Nuevo PAPERBACK Cantidad disponible: 1
Librería
Mi Lybro
(San Diego, CA, Estados Unidos de America)
Valoración
[?]

Descripción 2013. PAPERBACK. Condición: New. 8447535762. Nº de ref. del artículo: 57.SHUBE10043-9788447535767

Más información sobre este vendedor | Contactar al vendedor

Comprar nuevo
EUR 125,98
Convertir moneda

Añadir al carrito

Gastos de envío: EUR 4,05
A Estados Unidos de America
Destinos, gastos y plazos de envío