Diccionario Akal del español coloquial: 1,492 Expresiones y Mas--, (Con Sus Equivalencias En Ingles): 5 (Diccionarios para la enseñanza) - Tapa dura

Ramos, Alicia; Serradilla, Ana María

 
9788446014492: Diccionario Akal del español coloquial: 1,492 Expresiones y Mas--, (Con Sus Equivalencias En Ingles): 5 (Diccionarios para la enseñanza)

Sinopsis

El presente libro es una obra de referencia en la que se incluyen más de 1.500 frases hechas y expresiones coloquiales del español actual. Cada expresión va acompañada de su definición, un ejemplo de su uso y su equivalencia en inglés, así como por un cuadro en el que se señalan otras expresiones semánticamente cercanas. Incluye también una batería de ejercicios con materiales reales y dos índices en los que se recogen las expresiones españolas e inglesas analizadas.

"Sinopsis" puede pertenecer a otra edición de este libro.

Críticas

Diccionario de expresiones idiomáticas del español actual que tiene un doble propósito. Por un lado, servir como material de apoyo al estudiante español que necesita conocer más a fondo su idioma y, a la vez, se siente interesado por aprender cómo se puede expresar tales modismos en inglés. Por otro, poner a disposición del estudiante de español como lengua extranjera una colección de modismos y otras locuciones, con sinónimos e ideas afines, que sirva tanto de manual de consulta como de fuente primaria de adquisición de un léxico variado y práctico.

Reseña del editor

El presente libro es una obra de referencia en la que se incluyen más de 1.500 frases hechas y expresiones coloquiales del español actual. Cada expresión va acompañada de su definición, un ejemplo de su uso y su equivalencia en inglés, así como por un cuadro en el que se señalan otras expresiones semánticamente cercanas. Incluye también una batería de ejercicios con materiales reales y dos índices en los que se recogen las expresiones españolas e inglesas analizadas.

"Sobre este título" puede pertenecer a otra edición de este libro.