El amante bilingüe (Biblioteca Breve)

3,52 valoración promedio
( 340 valoraciones por Goodreads )
 
9788432212161: El amante bilingüe (Biblioteca Breve)
Ver todas las copias de esta edición ISBN.
 
 

Juan Marés, un soñador que se ha hecho a sí mismo, se ve engañado y abandonado por su mujer, perteneciente a la alta burguesía catalana, y de la que está totalmente enamorado. Este abandono lo hunde en la desesperación y la indigencia, y lo convierte en un marginado solitario, un astroso músico callejero que deambula por los barrios bajos de Barcelona, hasta que concibe una delirante estratagema: hacerse pasar por un charnego pintoresco y fulero llamado Faneca, para reconquistar a su ex mujer. La falacia empieza como una broma, una aventura algo grotesca e inverosímil, pero adquiere una dinámica imprevista, y el personaje ficticio comienza a ganarle terreno al real, la máscara devora a Marés y se hace dueña de su voluntad, de su memoria y de su lengua. Construido sobre las más diversas duplicidades, El amante bilingüe ofrece una mirada irónica y carnavalesca sobre la dualidad cultural y lingüística de Barcelona. Juan Marsé derrocha en esta novela sus dotes de narrador minucioso capaz de insinuar múltiples niveles de lectura en una misma narración: la sátira feroz y divertida, y una sobrecogedora historia sobre la permanente necesidad de ser otro.

"Sinopsis" puede pertenecer a otra edición de este libro.

Biografía del autor:

Juan Marsé nació en Barcelona el 8 de enero de 1933. Desde los trece años hasta 1959 trabajó como operario en un taller de joyería. En 1959 empezó a publicar relatos en revistas literarias, y ese mismo año obtuvo el Premio Sésamo de cuentos. En 1961 concurrió al Premio Biblioteca Breve con Encerrados con un solo juguete, que resultó finalista con el mayor número de votos. Publicó en 1962 su segunda novela, Esta cara de la luna. En 1965 obtuvo el Premio Biblioteca Breve con Últimas tardes con Teresa (1966), y posteriormente publicó La oscura historia de la prima Montse (1970), Si te dicen que caí (1973), que obtuvo el Premio Internacional de Novela «México», La muchacha de las bragas de oro (1978), ganadora del Premio Planeta, Un día volveré (1982), Ronda del Guinardó (1984), Teniente Bravo (1987), El amante bilingüe con la que ganó el Premio Ateneo de Sevilla en 1990, y El embrujo de Shanghai (1993). Su última novela publicada, Rabos de lagartija, ha obtenido el Premio Nacional de Narrativa 2001 y el Premio Nacional de la Crítica y el Premio Nacional de Narrativa 2001. En 2004 publica La gran desilusión (Seix Barral) y en 2005 Canciones de amor en Lolita’s Club. En 2008 recibió el Premio Cervantes.

Críticas:

Despiadada y conmovedora historia en la que los seres marginales hacen cimbrar los valores de la gente acomodada.

"Sobre este título" puede pertenecer a otra edición de este libro.

Comprar nuevo Ver libro

Gastos de envío: EUR 7,00
De España a Estados Unidos de America

Destinos, gastos y plazos de envío

Añadir al carrito

Otras ediciones populares con el mismo título

9788483462539: El amante bilingüe (CONTEMPORANEA)

Edición Destacada

ISBN 10:  8483462532 ISBN 13:  9788483462539
Editorial: DEBOLSILLO, 2017
Tapa blanda

9788432248252: El amante bilingüe (Narrativa)

Austral, 2010
Tapa blanda

9788432070204: El amante bilingüe (Colección Autores españoles e hispanoamericanos)

Editor..., 1995
Tapa dura

9788408020035: El amante bilingue (Espagnol)

Planeta, 1997
Tapa blanda

9788408044024: El amante bilingüe (Booket Logista)

Booket, 2002
Tapa dura

Los mejores resultados en AbeBooks

1.

Juan Marsé
Publicado por Editorial Seix Barral (2006)
ISBN 10: 8432212164 ISBN 13: 9788432212161
Nuevo soft Cantidad disponible: 2
Librería
Agapea Libros Urgentes
(Malaga, España)
Valoración
[?]

Descripción Editorial Seix Barral, 2006. soft. Condición: New. Recuperación de una obra emblemática de Juan Marsé en Seix Barral Juan Marés Fanetca, se ve engañado y abandonado por su guapa, rica y distinguida mujer. En su afán por reconquistarla, se rein venta a sí mismo en la figura de un charnego tramposo y variopinto. Lo que empieza como una aventura algo grotesca e inverosímil no tarda en convertirse en una sátira irónica y feroz sobre la dualidad social y lingüística catalana, agravada por las diferencias de clase. *** Nota: EL COSTE DE ENVÍO A CANARIAS ES 11.49 EUROS. Si ha realizado un pedido con destino a CANARIAS no podemos hacer el envío con el coste actual. Nos pondremos en contacto con usted para comunicar el coste total del envío a Canarias y si está de acuerdo, Abebooks le efectuará el cargo adicional. Nº de ref. del artículo: 285882

Más información sobre este vendedor | Contactar al vendedor

Comprar nuevo
EUR 15,20
Convertir moneda

Añadir al carrito

Gastos de envío: EUR 7,00
De España a Estados Unidos de America
Destinos, gastos y plazos de envío

2.

Juan Marse
Publicado por Editorial Planeta Mexicana Sa De cv, Spain (2006)
ISBN 10: 8432212164 ISBN 13: 9788432212161
Nuevo Paperback Cantidad disponible: 1
Librería
The Book Depository EURO
(London, Reino Unido)
Valoración
[?]

Descripción Editorial Planeta Mexicana Sa De cv, Spain, 2006. Paperback. Condición: New. Language: Spanish . Brand New Book. Juan Marés, un soñador que se ha hecho a sí mismo, se ve engañado y abandonado por su mujer, perteneciente a la alta burguesía catalana, y de la que está totalmente enamorado. Este abandono lo hunde en la desesperación y la indigencia, y lo convierte en un marginado solitario, un astroso músico callejero que deambula por los barrios bajos de Barcelona, hasta que concibe una delirante estratagema: hacerse pasar por un charnego pintoresco y fulero llamado Faneca, para reconquistar a su ex mujer. La falacia empieza como una broma, una aventura algo grotesca e inverosímil, pero adquiere una dinámica imprevista, y el personaje ficticio comienza a ganarle terreno al real, la máscara devora a Marés y se hace dueña de su voluntad, de su memoria y de su lengua. Construido sobre las más diversas duplicidades, El amante bilingüe ofrece una mirada irónica y carnavalesca sobre la dualidad cultural y lingüística de Barcelona. Juan Marsé derrocha en esta novela sus dotes de narrador minucioso capaz de insinuar múltiples niveles de lectura en una misma narración: la sátira feroz y divertida, y una sobrecogedora historia sobre la permanente necesidad de ser otro. Nº de ref. del artículo: PEA9788432212161

Más información sobre este vendedor | Contactar al vendedor

Comprar nuevo
EUR 24,68
Convertir moneda

Añadir al carrito

Gastos de envío: EUR 3,36
De Reino Unido a Estados Unidos de America
Destinos, gastos y plazos de envío

3.

Juan Marse
Publicado por Seix Barral (2006)
ISBN 10: 8432212164 ISBN 13: 9788432212161
Nuevo Tapa blanda Cantidad disponible: 1
Librería
Irish Booksellers
(Portland, ME, Estados Unidos de America)
Valoración
[?]

Descripción Seix Barral, 2006. Condición: New. book. Nº de ref. del artículo: M8432212164

Más información sobre este vendedor | Contactar al vendedor

Comprar nuevo
EUR 33,14
Convertir moneda

Añadir al carrito

Gastos de envío: GRATIS
A Estados Unidos de America
Destinos, gastos y plazos de envío

4.

Marse, Juan
Publicado por Seix Barral (2017)
ISBN 10: 8432212164 ISBN 13: 9788432212161
Nuevo PAPERBACK Cantidad disponible: 9
Librería
Mi Lybro
(San Diego, CA, Estados Unidos de America)
Valoración
[?]

Descripción Seix Barral, 2017. PAPERBACK. Condición: New. 8432212164. Nº de ref. del artículo: 52.PLANE2000209-9788432212161

Más información sobre este vendedor | Contactar al vendedor

Comprar nuevo
EUR 29,18
Convertir moneda

Añadir al carrito

Gastos de envío: EUR 4,29
A Estados Unidos de America
Destinos, gastos y plazos de envío

5.

Marse, Juan
Publicado por Seix Barral
ISBN 10: 8432212164 ISBN 13: 9788432212161
Nuevo PAPERBACK Cantidad disponible: 1
Librería
Mi Lybro
(San Diego, CA, Estados Unidos de America)
Valoración
[?]

Descripción Seix Barral. PAPERBACK. Condición: New. 8432212164. Nº de ref. del artículo: 52.PENDULO9788432212161

Más información sobre este vendedor | Contactar al vendedor

Comprar nuevo
EUR 30,95
Convertir moneda

Añadir al carrito

Gastos de envío: EUR 4,29
A Estados Unidos de America
Destinos, gastos y plazos de envío

6.

Juan Marsé
Publicado por SEIX BARRAL
ISBN 10: 8432212164 ISBN 13: 9788432212161
Nuevo Rústica con solapas Cantidad disponible: > 20
Librería
Hilando Libros
(Madrid, España)
Valoración
[?]

Descripción SEIX BARRAL. Rústica con solapas. Condición: NUEVO. 224 pages/páginas. Nº de ref. del artículo: 9788432212161

Más información sobre este vendedor | Contactar al vendedor

Comprar nuevo
EUR 16,00
Convertir moneda

Añadir al carrito

Gastos de envío: EUR 20,00
De España a Estados Unidos de America
Destinos, gastos y plazos de envío

7.

Juan Marse
Publicado por Seix Barral (2006)
ISBN 10: 8432212164 ISBN 13: 9788432212161
Nuevo Paperback Cantidad disponible: 1
Librería
Ergodebooks
(RICHMOND, TX, Estados Unidos de America)
Valoración
[?]

Descripción Seix Barral, 2006. Paperback. Condición: New. Nº de ref. del artículo: DADAX8432212164

Más información sobre este vendedor | Contactar al vendedor

Comprar nuevo
EUR 38,98
Convertir moneda

Añadir al carrito

Gastos de envío: EUR 3,43
A Estados Unidos de America
Destinos, gastos y plazos de envío

8.

Juan Marse
Publicado por Seix Barral (2006)
ISBN 10: 8432212164 ISBN 13: 9788432212161
Nuevo Paperback Cantidad disponible: 2
Librería
Murray Media
(North Miami Beach, FL, Estados Unidos de America)
Valoración
[?]

Descripción Seix Barral, 2006. Paperback. Condición: New. Never used!. Nº de ref. del artículo: P118432212164

Más información sobre este vendedor | Contactar al vendedor

Comprar nuevo
EUR 43,08
Convertir moneda

Añadir al carrito

Gastos de envío: GRATIS
A Estados Unidos de America
Destinos, gastos y plazos de envío

9.

JUAN MARSÉ
Publicado por Seix Barral
ISBN 10: 8432212164 ISBN 13: 9788432212161
Nuevo Encuadernación de tapa blanda Cantidad disponible: 1
Librería
KALAMO LIBROS, S.L.
(Madrid, MADRI, España)
Valoración
[?]

Descripción Seix Barral. Encuadernación de tapa blanda. Condición: Nuevo. Nº de ref. del artículo: PNT9788432212161

Más información sobre este vendedor | Contactar al vendedor

Comprar nuevo
EUR 16,00
Convertir moneda

Añadir al carrito

Gastos de envío: EUR 28,71
De España a Estados Unidos de America
Destinos, gastos y plazos de envío

10.

Juan Marse
Publicado por Seix Barral (2006)
ISBN 10: 8432212164 ISBN 13: 9788432212161
Nuevo Paperback Cantidad disponible: 1
Librería
Revaluation Books
(Exeter, Reino Unido)
Valoración
[?]

Descripción Seix Barral, 2006. Paperback. Condición: Brand New. 200 pages. Spanish language. 9.00x5.20x0.70 inches. In Stock. Nº de ref. del artículo: zk8432212164

Más información sobre este vendedor | Contactar al vendedor

Comprar nuevo
EUR 37,28
Convertir moneda

Añadir al carrito

Gastos de envío: EUR 8,42
De Reino Unido a Estados Unidos de America
Destinos, gastos y plazos de envío

Existen otras copia(s) de este libro

Ver todos los resultados de su búsqueda