Beowulf (Sillón Orejero)

3,77 valoración promedio
( 425 valoraciones por Goodreads )
 
9788415685357: Beowulf (Sillón Orejero)
Ver todas las copias de esta edición ISBN.
 
 

Santiago García y David Rubín han unido sus talentos para poner al día el mito de Beowulf, que durante más de mil años ha inspirado a partir del poema heroico del mismo título, obra fundacional de la literatura inglesa, a generaciones de autores,
desde J. R. R. Tolkien hasta un buen número de guionistas de Hollywood.

Aunque el texto se redactó en lo que hoy es el Reino Unido, trata de las aventuras de un héroe escandinavo en tierras que en la actualidad pertenecen a Dinamarca y Suecia: un monstruo, Grendel, ha llegado al reino de los daneses. Durante doce años, devora a sus mujeres y hombres, hasta que desde la otra orilla del mar llega Beowulf para intentar salvarlos.

La versión que proponen García y Rubín sigue fielmente el argumento y la estructura en tres actos del texto original. No pretende ser revisionista, irónica ni posmoderna, sino que ha buscado apegarse al tono y los hechos narrados en el poema, y transmitir con toda su potencia la resonancia épica y melancólica de sus versos a través de los recursos formales del cómic contemporáneo.

La perspectiva no es, pues, la del género de la espada y brujería o la fantasía heroica, sino la de reconstruir un relato muy antiguo con una mirada moderna, respetando la sencillez monumental del material de partida. Así, Beowulf cobra nueva vida, como si fuera una historia que descubrimos por vez primera.

"Sinopsis" puede pertenecer a otra edición de este libro.

Críticas:

Recomendación de Librosyliteratura.es, escrita por Sergio Sancor
Beowulf, de David Rubín y Santiago García

Se dice poco, pero de vez en cuando hay que volver a las historias clásicas - estén en la forma en la que estén - para que nos demos cuenta dónde estamos y cómo hemos llegado hasta aquí. Y se dice poco, supongo, porque cuenta más la novedad y lo inmediato que el tiempo de reflexión que se impone para poder degustar - como si fuera una buena comida - aquellos relatos que formaron la literatura, no sólo que formaron parte de, sino que la crearon, trayendo hasta nuestros días las reminiscencias épicas que guardaban sus textos. Una de esas historias es, sin lugar a dudas, Beowulf que, a pesar de estar en esta ocasión trasladada en una imagen más moderna - y añado por si no quedara claro más adelante, de una forma brillante -, convertida en una narración épica como pocas, ha ido uniendo a generaciones enteras de lectores y que ahora llegar aquí, de la mano de uno de los mejores narradores gráficos de la historia, con un aspecto renovado, con un dinamismo pocas veces visto en una novela gráfica, y con esa pasión que se invierte cuando lo que uno hace es lo que gusta hacer y no hay ninguna excusa para ello, sino el simple disfrute, el crear para compartirlo, el dedicarse a una profesión que, denostada por algunos, debiera, por imperativo, ocupar un lugar predominante en aquellos círculos donde las novelas tienen ese aura antigua donde no existe la ilustración. Y es que, al fin y al cabo, no hay peor prejuicio que creer que sólo lo clásico, en un formato clásico, merece la pena.

No me encargaré de desentrañar la historia que se cuenta en Beowulf. Es harto conocida y, además, hay infinidad de información si navegamos por la red que nos dará un detallado resumen de lo que nos contó alguien anónimamente hace ya varios siglos. De lo que se trata aquí es del puro ensalzamiento de una obra que, una vez abierta, es difícil dejar de mirar, como si un hipnotizador nos hubiera cogido fuerte y no nos soltara hasta que no hemos hecho lo que él pretende. David Rubin, un autor al que me “enfrentaba” por primera vez, pero al que le hinqué el diente gracias a la recomendación de una amiga librera que me exhortó, me ordenó, casi me gritó - si no fuera porque nuestros encuentros se resumen en una conversación virtual - que cogiera el libro, me lo llevara a casa, y disfrutara de lo que se me proponía. Sin más pretensiones. Disfruta Sergio, me dijo, porque no has leído nada igual en mucho tiempo. Y, como suele suceder siempre que ella habla, tenía razón. Unas dimensiones extraordinarias, unas imágenes que casi saltan de las páginas y que ahogan al espectador que, al pasar las páginas, se encuentra con los ojos enfurecidos de una criatura ancestral y que parece mirarnos fijamente presta a devorarnos hasta las más mínimas entrañas. Y así fue como empezó el viaje por una obra que, a día de hoy, guardo como si fuera el tesoro de la isla más recóndita del planeta, y que recomiendo cada vez que alguien quiere leer algo especial. Porque de eso se trata cuando abrimos un libro - o eso quiero creer, al menos -. En sentir que aquello, que eso que tenemos entre manos, es especial.

Insistiría mucho más en las bonanzas de esta obra, pero en realidad creo que lo mejor es que Beowulf se acerque a los lectores por sí misma, que cojan sus pastas, las acaricien con suavidad, y después estén dispuestos a dejarse transportar a otra época, a una historia fuera del tiempo, a una novela gráfica que da el pistoletazo de salida y convierte un texto ya conocido en algo completamente distinto, lleno de matices, lleno de esos momentos en los que vamos descifrando los trazos, los movimientos de los personajes y pensamos, una y otra vez - y yo lo hice en voz alta, fuera de mi casa, rodeado de gente - qué bueno es todo esto señores, qué jodidamente bueno es lo que ha creado David Rubin. Sólo por eso, yo, ya he caído en todo lo que nos proponga a partir de ahora.

"Sobre este título" puede pertenecer a otra edición de este libro.

Comprar nuevo Ver libro

Gastos de envío: EUR 7,00
De España a Estados Unidos de America

Destinos, gastos y plazos de envío

Añadir al carrito

Los mejores resultados en AbeBooks

1.

Santiago García (guión.) ; David Rubín (dib.)
Publicado por Astiberri Ediciones (2014)
ISBN 10: 8415685351 ISBN 13: 9788415685357
Nuevo Tapa blanda Cantidad disponible: 1
Librería
AG Library
(Malaga, España)
Valoración
[?]

Descripción Astiberri Ediciones, 2014. Condición: New. Santiago García y David Rubín han unido sus talentos para poner al día el mito de Beowulf, que durante más de mil años ha inspirado a partir del poema heroico del mismo título, obra fundacional de la literatura inglesa, a generaciones de autores, desde J. R. R. Tolkien hasta un buen número de guionistas de Hollywood. Aunque el texto se redactó en lo que hoy es el Reino Unido, trata de las aventuras de un héroe escandinavo en tierras que en la actualidad pertenecen a Dinamarca y Suecia: un monstruo, Grendel, ha llegado al reino de los daneses. Durante doce años, devora a sus mujeres y hombres, hasta que desde la otra orilla del mar llega Beowulf para intentar salvarlos. La versión que proponen García y Rubín sigue fielmente el argumento y la estructura en tres actos del texto original. No pretende ser revisionista, irónica ni posmoderna, sino que ha buscado apegarse al tono y los hechos narrados en el poema, y transmitir con toda su potencia la resonancia épica y melancólica de sus versos a través de los recursos formales del cómic contemporáneo. La perspectiva no es, pues, la del género de la espada y brujería o la fantasía heroica, sino la de reconstruir un relato muy antiguo con una mirada moderna, respetando la sencillez monumental del material de partida. Así, Beowulf cobra nueva vida, como si fuera una historia que descubrimos por vez primera. *** Nota: EL COSTE DE ENVÍO A CANARIAS ES 9.99 EUROS. Si ha realizado un pedido con destino a CANARIAS no podemos hacer el envío con el coste actual. Nos pondremos en contacto con usted para comunicar el coste total del envío a Canarias y si está de acuerdo, Abebooks le efectuará el cargo adicional. Nº de ref. del artículo: 9620404

Más información sobre este vendedor | Contactar al vendedor

Comprar nuevo
EUR 25,00
Convertir moneda

Añadir al carrito

Gastos de envío: EUR 7,00
De España a Estados Unidos de America
Destinos, gastos y plazos de envío

2.

García, Santiago
Publicado por ASTIBERRI (2013)
ISBN 10: 8415685351 ISBN 13: 9788415685357
Nuevo Tapa dura Cantidad disponible: 2
Librería
Imosver
(Lerez, España)
Valoración
[?]

Descripción ASTIBERRI, 2013. Condición: Nuevo. Santiago García y David Rubín han unido sus talentos para poner al día el mito de Beowulf, que durante más de mil años ha inspirado a partir del poema heroico del mismo título, obra fundacional de la literatura inglesa, a generaciones de autores, desde J. R. R. Tolkien hasta un buen número de guionistas de Hollywood. Aunque el texto se redactó en lo que hoy es el Reino Unido, trata de las aventuras de un héroe escandinavo en tierras que en la actualidad pertenecen a Dinamarca y Suecia: un monstruo, Grendel, ha llegado al reino de los daneses. Durante doce años, devora a sus mujeres y hombres, hasta que desde la otra orilla del mar llega Beowulf para intentar salvarlos. La versión que proponen García y Rubín sigue fielmente el argumento y la estructura en tres actos del texto original. No pretende ser revisionista, irónica ni posmoderna, sino que ha buscado apegarse al tono y los hechos narrados en el poema, y transmitir con toda su potencia la resonancia épica y melancólica de sus versos a través de los recursos formales del cómic contemporáneo. La perspectiva no es, pues, la del género de la espada y brujería o la fantasía heroica, sino la de reconstruir un relato muy antiguo con una mirada moderna, respetando la sencillez monumental del material de partida. Así, Beowulf cobra nueva vida, como si fuera una historia que descubrimos por vez primera. Nº de ref. del artículo: 0010026096

Más información sobre este vendedor | Contactar al vendedor

Comprar nuevo
EUR 23,75
Convertir moneda

Añadir al carrito

Gastos de envío: EUR 22,00
De España a Estados Unidos de America
Destinos, gastos y plazos de envío

3.

Santiago García (texto); David Rubín (dib.)
Publicado por Astiberri, España (2013)
ISBN 10: 8415685351 ISBN 13: 9788415685357
Nuevo Tapa dura Cantidad disponible: 1
Librería
KALAMO LIBROS, S.L.
(Madrid, MADRI, España)
Valoración
[?]

Descripción Astiberri, España, 2013. Encuadernación de tapa dura. Condición: Nuevo. 200 pp. Un monstruo, Grendel, ha llegado al reino de los daneses. Durante doce años, devora a sus mujeres y hombres, hasta que desde la otra orilla del mar llega Beowulf para intentar salvarlos. La versión que proponen García y Rubín sigue fielmente el argumento y la estructura en tres actos del texto original. No pretende ser revisionista, irónica ni posmoderna, sino que ha buscado apegarse al tono y los hechos narrados en el poema. La perspectiva no es, pues, la del género de la espada y brujería o la fantasía heroica, sino la de reconstruir un relato muy antiguo con una mirada moderna, respetando la sencillez monumental del material de partida. Así, Beowulf cobra nueva vida, como si fuera una historia que descubrimos por vez primera. Nº de ref. del artículo: AST354UDL

Más información sobre este vendedor | Contactar al vendedor

Comprar nuevo
EUR 25,00
Convertir moneda

Añadir al carrito

Gastos de envío: EUR 28,71
De España a Estados Unidos de America
Destinos, gastos y plazos de envío

4.

García, Santiago; Rubín, David
Publicado por ASTIBERRI EDICIONES (2013)
ISBN 10: 8415685351 ISBN 13: 9788415685357
Nuevo Tapa dura Cantidad disponible: 1
Librería
Mi Lybro
(San Diego, CA, Estados Unidos de America)
Valoración
[?]

Descripción ASTIBERRI EDICIONES, 2013. Hardcover. Condición: New. 8415685351. Nº de ref. del artículo: 52.SOTANO9788415685357

Más información sobre este vendedor | Contactar al vendedor

Comprar nuevo
EUR 62,36
Convertir moneda

Añadir al carrito

Gastos de envío: EUR 4,09
A Estados Unidos de America
Destinos, gastos y plazos de envío

5.

Santiago García ; David Rubín (dib.)
Publicado por Astiberri Ediciones
ISBN 10: 8415685351 ISBN 13: 9788415685357
Nuevo Paperback Cantidad disponible: 1
Librería
Revaluation Books
(Exeter, Reino Unido)
Valoración
[?]

Descripción Astiberri Ediciones. Paperback. Condición: Brand New. In Stock. Nº de ref. del artículo: zk8415685351

Más información sobre este vendedor | Contactar al vendedor

Comprar nuevo
EUR 59,88
Convertir moneda

Añadir al carrito

Gastos de envío: EUR 6,80
De Reino Unido a Estados Unidos de America
Destinos, gastos y plazos de envío