Reseña del editor:
W sierpniu 1934 roku Halina i Stach Bujakowscy ruszyli w podróz poslubna... motorem - tak daleko, jak to mozliwe z rodzinnych Druskienników, czyli do Szanghaju. Wyprawa trwala rok i siedem miesiecy, szlak wiódl przez cala Azje, od Turcji, poprzez Syrie, Irak, Persje, Indie, Burme, Indochiny do Chin, prawie 24 000 kilometrów. Stanislaw prowadzil motocykl, Halina siedziala w koszu. Na kolanach trzymala maszyne do pisania. Na postojach, w namiocie, przysiadlszy na skraju drogi, w kazdej wolnej chwili spisywala kronike zmagan z przeciwnosciami losu, dokumentowala obyczaje w egzotycznych krajach, notowala wrazenia ze spotkan z ludzmi (i zwierzetami). Powstal barwy reportaz z podrózy i swiadectwo sportowego wyczynu.
Dzienniki ujrzaly swiatlo dzienne po z góra 70 latach; ich opracowania dokonal Lukasz Wierzbicki - autor, który wczesniej m.in. przyblizyl czytelnikom zapomniana postac wielkiego podróznika Kazimierza Nowaka (,,Rowerem i pieszo przez Czarny Lad").
"Sobre este título" puede pertenecer a otra edición de este libro.