Haketia: Dialecte, Judéo- espagnol, Juif, Séfarade, Décret de l'Alhambra, Langue vernaculaire, Langues juives, Arabe, Phonème, Het (lettre), Ḥā

 
9786130850081: Haketia: Dialecte, Judéo- espagnol, Juif, Séfarade, Décret de l'Alhambra, Langue vernaculaire, Langues juives, Arabe, Phonème, Het (lettre), Ḥā
From the Publisher:

Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclopédie libre Wikipedia. Haketia est le nom du dialecte judéo-espagnol parlé par les Juifs séfarades installés au Maroc (megorachim) suite à l''expulsion des Juifs d''Espagne en 1492. La haketia, langue vernaculaire juive, tire son nom d''un terme arabe, ħaka حكى, qui signifie « dire » ou « raconter » . La diversité des orthographes rencontrées pour transcrire le nom de ce dialecte procède d''une part de l''oralité de ce language, et d''autre part de la difficulté à transcrire le phonème /h/ (het hébraïque ou á¸¤Ä arabe) en début de mot. Le foyer de la haketia se situe sur la côte nord du Maroc, à Tétouan, avec une forte implantation dans les villes de Tanger, Larache, Arcila, Alcazarquivir, Chefchaouen. Du fait des mouvements migratoires des populations juives, la haketia diffuse par la suite en Algérie, essentiellement dans la région d''Oran, et en Amérique latine. La haketia comporte une forte dimension d''oralité.

"Sobre este título" puede pertenecer a otra edición de este libro.

(Ningún ejemplar disponible)

Buscar:



Crear una petición

Si conoce el autor y el título del libro pero no lo encuentra en IberLibro, nosotros podemos buscarlo por usted e informarle por e-mail en cuanto el libro esté disponible en nuestras páginas web.

Crear una petición