Les cosmonautes ne font que passer

3,79 valoración promedio
( 66 valoraciones por Goodreads )
 
9782070187096: Les cosmonautes ne font que passer
Ver todas las copias de esta edición ISBN.
 
 
Reseña del editor:

Le roman nous plonge dans la Bulgarie communiste de la fin des années 80. A travers le regard d'une fillette de 7 ans, nous découvrons le quotidien "gris clair ou gris foncé" de la dictature. Pour tromper son ennui, la narratrice s'approprie la légende du cosmonaute dont son école honore le nom : Iouri Gagarine. Fascinée par la conquête spatiale soviétique, vantée par son grand-père, communiste émérite, elle se découvre une vocation, ou plutôt une mission secrète : devenir à son tour une héroïne de l'Espace. La chute du mur de Berlin va sonner le glas de ces enfantillages. La gamine qui se préparait à l'envol en Spoutnik déchante à mesure qu'elle découvre l'envers du décor : si ses parents se cachaient des heures entières dans la salle de bain, c'était pour écouter Radio Free Europe en espérant la fin de ce régime honni. Parmi d'autres mensonges déconcertants, elle apprend que le père Gel, alias le Père Noël, n'existe pas ou que Iouri Gagarine ne fut pas le premier homme à s'approcher de la lune... Quelques années plus tard, l'heure de la "Transition démocratique" a sonné. Alors que fleurissent les sex-shops dans son quartier, nous retrouvons notre narratrice en pleine métamorphose adolescente. Depuis qu'elle a entendu, sur des chaînes occidentales, les tubes du groupe Nirvana, sa vision du monde a changé. Résolue à devenir l'égérie d'un groupe de punk-rock, la voilà contrainte de se rabattre sur Grigor, jeune guitariste flegmatique avec lequel elle multiplie les provocations, sans succès. Dégoûtée par le carriérisme fulgurant de son cousin Andreï, devenu un politicien maffieux, elle assiste, impuissante, à l'hospitalisation de son grand-père dont les idéaux trahis virent à la confusion mentale... Ce premier roman sait trouver le ton, décalé, elliptique et nerveux, pour conjuguer l'univers intérieur de l'enfance et les bouleversements de la grande Histoire. L'héroïne, qui doit autant à l'effrontée Zazie qu'à l'intrépide Fifi Brindacier, subvertit avec une naïveté fantasque la langue de bois du totalitarisme et les faux-semblants de la démocratie.

Nota de la solapa:

«Ton grand-père est communiste. Un vrai, te dit-on plusieurs fois et tu comprends qu’il y en a aussi des faux. C’est comme avec les Barbie et les baskets Nike, qu’on peut trouver en vrai uniquement si on possède des relations de très haut niveau. Les tiennes sont fausses...» Ce premier roman a trouvé le ton elliptique et malicieux pour conjuguer l’univers intérieur de l’enfance avec les bouleversements de la grande Histoire. Grâce à la naïveté fantasque de sa jeune héroïne, Les cosmonautes ne font que passer donne à voir comment le politique pénètre la vie des individus, détermine leurs valeurs, imprègne leurs rêves, et de quelle manière y résister.

"Sobre este título" puede pertenecer a otra edición de este libro.

Comprar nuevo Ver libro

Gastos de envío: EUR 4,26
De Francia a Estados Unidos de America

Destinos, gastos y plazos de envío

Añadir al carrito

Los mejores resultados en AbeBooks

1.

Elitza Gueorguieva
Publicado por Verticales (2016)
ISBN 10: 2070187098 ISBN 13: 9782070187096
Nuevo Tapa blanda Cantidad disponible: 3
Librería
Gallix
(Gif sur Yvette, Francia)
Valoración
[?]

Descripción Verticales, 2016. Condición: Neuf. Nº de ref. del artículo: 9782070187096

Más información sobre este vendedor | Contactar al vendedor

Comprar nuevo
EUR 16,50
Convertir moneda

Añadir al carrito

Gastos de envío: EUR 4,26
De Francia a Estados Unidos de America
Destinos, gastos y plazos de envío

2.

GUEORGUIEVA, ELITZA
Publicado por VERTICALES
ISBN 10: 2070187098 ISBN 13: 9782070187096
Nuevo Paperback Cantidad disponible: 3
Librería
Nomade Store Europe
(La Rochelle, Francia)
Valoración
[?]

Descripción VERTICALES. Paperback. Condición: NEW. VERTICALES (25/08/2016) Weight: 232g. / 0.51 lbs Binding Paperback Great Customer Service!. Nº de ref. del artículo: 9782070187096

Más información sobre este vendedor | Contactar al vendedor

Comprar nuevo
EUR 16,50
Convertir moneda

Añadir al carrito

Gastos de envío: EUR 10,00
De Francia a Estados Unidos de America
Destinos, gastos y plazos de envío

3.

Gueorguieva, Elitza
Publicado por Verticales (2016)
ISBN 10: 2070187098 ISBN 13: 9782070187096
Nuevo Paperback Cantidad disponible: 1
Librería
Revaluation Books
(Exeter, Reino Unido)
Valoración
[?]

Descripción Verticales, 2016. Paperback. Condición: Brand New. French language. 8.03x5.51x0.63 inches. In Stock. Nº de ref. del artículo: zk2070187098

Más información sobre este vendedor | Contactar al vendedor

Comprar nuevo
EUR 26,40
Convertir moneda

Añadir al carrito

Gastos de envío: EUR 8,38
De Reino Unido a Estados Unidos de America
Destinos, gastos y plazos de envío

4.

Elitza Gueorguieva
Publicado por French and European Publications Inc (2016)
ISBN 10: 2070187098 ISBN 13: 9782070187096
Nuevo Tapa blanda Cantidad disponible: 1
Librería
Irish Booksellers
(Portland, ME, Estados Unidos de America)
Valoración
[?]

Descripción French and European Publications Inc, 2016. Condición: New. book. Nº de ref. del artículo: M2070187098

Más información sobre este vendedor | Contactar al vendedor

Comprar nuevo
EUR 84,57
Convertir moneda

Añadir al carrito

Gastos de envío: GRATIS
A Estados Unidos de America
Destinos, gastos y plazos de envío