Artículos relacionados a Lazarillo de Tormes and The Grifter (El Buscon): Two...
Lazarillo de Tormes and The Grifter (El Buscon): Two Novels of the Low Life in Golden Age Spain - Tapa dura
Críticas
"A delightful new version of two of the best picaresque novels ever written. Rising admirably to the challenges posed by these texts, Frye uses modern American idioms to bridge the gap between Golden Age Spain and our times; the resulting translations are lively and readable. He manages to capture, in modern English, all of the humor of The Grifter's many puns and wordplays while retaining a feel for the original flavor of the work... He should also be congratulated for his fine rendering of verses into English. [Frye's] comprehensive Introduction takes up the culture of Castile in the sixteenth century; his illuminating analysis of Lazarillo de Tormes and The Grifter (El Buscon) will be of great use to those approaching these funny, poignant, and fascinating tales for the first time." --Frederick A. de Armas, University of Chicago
Reseña del editor
"An elegant, precise, and accessible modern-English rendering of the two best examples of the early modern picaresque genre: the paradigmatic Lazarillo de Tormes and Quevedo's mordant El Buscon . Frye's translations are triumphant, capturing the cadence of popular early modern speech while remaining faithful to the original texts; his notes illuminate the diverse contexts in which the texts were written. Frye gives careful attention throughout to the historical background that propelled these two parallel but different monuments of Golden Age Spanish literature." --Teofilo Ruiz, UCLA
"Sobre este título" puede pertenecer a otra edición de este libro.
- EditorialHackett Publishing Co, Inc
- Año de publicación2015
- ISBN 10 1624663451
- ISBN 13 9781624663451
- EncuadernaciónTapa dura
- IdiomaInglés
- Número de páginas216
Comprar nuevo
Ver este artículo
EUR 39,51
Gastos de envío:
EUR 2,31
A Estados Unidos de America
Resultados de la búsqueda para Lazarillo de Tormes and The Grifter (El Buscon): Two...
Imagen de archivo
Lazarillo de Tormes and the Grifter (El Buscon): Two Novels of the Low Life in Golden Age Spain
Publicado por
Hackett Publishing Company, 2015
ISBN 10: 1624663451
ISBN 13: 9781624663451
Antiguo o usado
Tapa dura
Librería: ThriftBooks-Dallas, Dallas, TX, Estados Unidos de America
Calificación del vendedor: 5 de 5 estrellas
Hardcover. Condición: Very Good. No Jacket. Missing dust jacket; May have limited writing in cover pages. Pages are unmarked. ~ ThriftBooks: Read More, Spend Less 1.01. Nº de ref. del artículo: G1624663451I4N01
Cantidad disponible: 1 disponibles
Imagen del vendedor
Lazarillo De Tormes / the Grifter El Buscon : Two Novels of the Low Life in Golden Age Spain
Publicado por
Hackett Publishing Company, Inc., 2015
ISBN 10: 1624663451
ISBN 13: 9781624663451
Nuevo
Tapa dura
Librería: GreatBookPrices, Columbia, MD, Estados Unidos de America
Calificación del vendedor: 4 de 5 estrellas
Condición: New. Nº de ref. del artículo: 23174193-n
Cantidad disponible: 6 disponibles
Imagen de archivo
Lazarillo de Tormes and The Grifter (El Buscon)
Publicado por
Hackett Publishing Co, Inc, 2015
ISBN 10: 1624663451
ISBN 13: 9781624663451
Nuevo
Tapa dura
Librería: PBShop.store US, Wood Dale, IL, Estados Unidos de America
Calificación del vendedor: 5 de 5 estrellas
HRD. Condición: New. New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000. Nº de ref. del artículo: GZ-9781624663451
Cantidad disponible: 6 disponibles
Imagen del vendedor
Lazarillo De Tormes / the Grifter El Buscon : Two Novels of the Low Life in Golden Age Spain
Publicado por
Hackett Publishing Company, Inc., 2015
ISBN 10: 1624663451
ISBN 13: 9781624663451
Antiguo o usado
Tapa dura
Librería: GreatBookPrices, Columbia, MD, Estados Unidos de America
Calificación del vendedor: 5 de 5 estrellas
Condición: As New. Unread book in perfect condition. Nº de ref. del artículo: 23174193
Cantidad disponible: 6 disponibles
Imagen de archivo
Lazarillo de Tormes and The Grifter (El Buscon) (Hardcover)
Publicado por
Hackett Publishing Co, Inc, Cambridge, MA, 2015
ISBN 10: 1624663451
ISBN 13: 9781624663451
Nuevo
Tapa dura
Librería: Grand Eagle Retail, Fairfield, OH, Estados Unidos de America
Calificación del vendedor: 5 de 5 estrellas
Hardcover. Condición: new. Hardcover. "An elegant, precise, and accessible modern-English rendering of the two best examples of the early modern picaresque genre: the paradigmatic Lazarillo de Tormes and Quevedo's mordant El Buscn. Frye's translations are triumphant, capturing the cadence of popular early modern speech while remaining faithful to the original texts; his notes illuminate the diverse contexts in which the texts were written. Frye gives careful attention throughout to the historical background that propelled these two parallel but different monuments of Golden Age Spanish literature." --Teofilo Ruiz, UCLA "An elegant, precise, and accessible modern-English rendering of the two best examples of the early modern picaresque genre: the paradigmatic Lazarillo de Tormes and Quevedo' mordant El Buscon . Frye' translations are triumphant, capturing the cadence of popular early modern speech while remaining faithful to the original texts; his notes illumi Shipping may be from multiple locations in the US or from the UK, depending on stock availability. Nº de ref. del artículo: 9781624663451
Cantidad disponible: 1 disponibles
Imagen de archivo
Lazarillo de Tormes and The Grifter (El Buscon)
Publicado por
Hackett Publishing Co, Inc, 2015
ISBN 10: 1624663451
ISBN 13: 9781624663451
Nuevo
Tapa dura
Librería: PBShop.store UK, Fairford, GLOS, Reino Unido
Calificación del vendedor: 4 de 5 estrellas
HRD. Condición: New. New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000. Nº de ref. del artículo: GZ-9781624663451
Gastos de envío:
EUR 4,84
De Reino Unido a Estados Unidos de America
Destinos, gastos y plazos de envío
Cantidad disponible: 6 disponibles
Imagen de archivo
Lazarillo de Tormes & the Grifter (El Buscon)
Publicado por
Hackett Publishing Co, Inc, 2015
ISBN 10: 1624663451
ISBN 13: 9781624663451
Nuevo
Tapa dura
Librería: Kennys Bookshop and Art Galleries Ltd., Galway, GY, Irlanda
Calificación del vendedor: 5 de 5 estrellas
Condición: New. Num Pages: 216 pages, black & white illustrations, colour illustrations, black & white halftones, colour illust. BIC Classification: FC. Category: (G) General (US: Trade). Dimension: 148 x 223 x 18. Weight in Grams: 370. . 2015. abridged edition. Hardcover. . . . . Nº de ref. del artículo: V9781624663451
Gastos de envío:
EUR 10,50
De Irlanda a Estados Unidos de America
Destinos, gastos y plazos de envío
Cantidad disponible: 2 disponibles
Imagen de archivo
Lazarillo de Tormes & the Grifter (El Buscon): Two Novels of the Low Life in Golden Age Spain (Hackett Classics)
Publicado por
Hackett Publishing Company, Inc., 2015
ISBN 10: 1624663451
ISBN 13: 9781624663451
Nuevo
Tapa dura
Librería: Books Puddle, New York, NY, Estados Unidos de America
Calificación del vendedor: 4 de 5 estrellas
Condición: New. Nº de ref. del artículo: 26372395304
Cantidad disponible: 3 disponibles
Imagen del vendedor
Lazarillo De Tormes / the Grifter El Buscon : Two Novels of the Low Life in Golden Age Spain
Publicado por
Hackett Publishing Company, Inc., 2015
ISBN 10: 1624663451
ISBN 13: 9781624663451
Nuevo
Tapa dura
Librería: GreatBookPricesUK, Woodford Green, Reino Unido
Calificación del vendedor: 5 de 5 estrellas
Condición: New. Nº de ref. del artículo: 23174193-n
Gastos de envío:
EUR 17,44
De Reino Unido a Estados Unidos de America
Destinos, gastos y plazos de envío
Cantidad disponible: 6 disponibles
Imagen del vendedor
Lazarillo De Tormes / the Grifter El Buscon : Two Novels of the Low Life in Golden Age Spain
Publicado por
Hackett Publishing Company, Inc., 2015
ISBN 10: 1624663451
ISBN 13: 9781624663451
Antiguo o usado
Tapa dura
Librería: GreatBookPricesUK, Woodford Green, Reino Unido
Calificación del vendedor: 5 de 5 estrellas
Condición: As New. Unread book in perfect condition. Nº de ref. del artículo: 23174193
Gastos de envío:
EUR 17,44
De Reino Unido a Estados Unidos de America
Destinos, gastos y plazos de envío
Cantidad disponible: 6 disponibles