Diccionario Militar Español-Ruso de bolsillo (Spanish Edition)

0 valoración promedio
( 0 valoraciones por Goodreads )
 
9781463539108: Diccionario Militar Español-Ruso de bolsillo (Spanish Edition)

Esta es una edición revisada y actualizada en 2016. El presente diccionario militar español-ruso contiene unos 10.000 términos de más frecuente uso en este ámbito. Su necesidad se ve justificada por la carencia de modernos diccionarios bilingües de este tipo y la creciente conveniencia de que tanto los profesionales de la milicia como los hispano parlantes versados en temas militares, puedan expresarse y manifestar sus opiniones o criterios en la lengua rusa. La terminología recogida nos parece suficiente para satisfacer las necesidades normales de expresión en el idioma ruso. Se incluye no solo terminología militar actual, sino también la que podemos calificar como obsoleta, pero que a veces resulta necesaria para la comunicación moderna, así como la procedente del uso civil de frecuente empleo en el campo militar. Igualmente, es conviene tener en cuenta que son muy pocos los términos con sinonimia similar en los idiomas ruso y español. Ello obliga a delimitar en el vocabulario español la acepción o acepciones de carácter militar que se transcriben al idioma ruso. Por ello es frecuente que un mismo término aparezca varias veces con distintas acepciones de carácter militar y la equivalencia de cada una de ellas en el idioma ruso. El diccionario se complementa con un amplio vocabulario temático que amplía considerablemente su contenido.

"Sinopsis" puede pertenecer a otra edición de este libro.

About the Author:

Juan Sosa es un rusista español que conoce la vida militar desde dentro. Este diccionario es el fruto de muchos años de trabajo.

"Sobre este título" puede pertenecer a otra edición de este libro.

Los mejores resultados en AbeBooks

1.

Sosa Hurtado, Juan
ISBN 10: 146353910X ISBN 13: 9781463539108
Nuevos Cantidad: > 20
Impresión bajo demanda
Librería
Pbshop
(Wood Dale, IL, Estados Unidos de America)
Valoración
[?]

Descripción 2012. PAP. Estado de conservación: New. New Book.Shipped from US within 10 to 14 business days.THIS BOOK IS PRINTED ON DEMAND. Established seller since 2000. Nº de ref. de la librería IP-9781463539108

Más información sobre esta librería | Hacer una pregunta a la librería

Comprar nuevo
EUR 16,43
Convertir moneda

Añadir al carrito

Gastos de envío: EUR 3,40
A Estados Unidos de America
Destinos, gastos y plazos de envío

2.

Juan Sosa Hurtado
Editorial: Createspace Independent Publishing Platform (2012)
ISBN 10: 146353910X ISBN 13: 9781463539108
Nuevos Paperback Cantidad: 10
Impresión bajo demanda
Librería
The Book Depository US
(London, Reino Unido)
Valoración
[?]

Descripción Createspace Independent Publishing Platform, 2012. Paperback. Estado de conservación: New. Language: Spanish . Brand New Book ***** Print on Demand *****. Esta es una edicion revisada y actualizada en 2016. El presente diccionario militar espanol-ruso contiene unos 10.000 terminos de mas frecuente uso en este ambito. Su necesidad se ve justificada por la carencia de modernos diccionarios bilingues de este tipo y la creciente conveniencia de que tanto los profesionales de la milicia como los hispano parlantes versados en temas militares, puedan expresarse y manifestar sus opiniones o criterios en la lengua rusa. La terminologia recogida nos parece suficiente para satisfacer las necesidades normales de expresion en el idioma ruso. Se incluye no solo terminologia militar actual, sino tambien la que podemos calificar como obsoleta, pero que a veces resulta necesaria para la comunicacion moderna, asi como la procedente del uso civil de frecuente empleo en el campo militar. Igualmente, es conviene tener en cuenta que son muy pocos los terminos con sinonimia similar en los idiomas ruso y espanol. Ello obliga a delimitar en el vocabulario espanol la acepcion o acepciones de caracter militar que se transcriben al idioma ruso. Por ello es frecuente que un mismo termino aparezca varias veces con distintas acepciones de caracter militar y la equivalencia de cada una de ellas en el idioma ruso. El diccionario se complementa con un amplio vocabulario tematico que amplia considerablemente su contenido. Nº de ref. de la librería APC9781463539108

Más información sobre esta librería | Hacer una pregunta a la librería

Comprar nuevo
EUR 19,93
Convertir moneda

Añadir al carrito

Gastos de envío: GRATIS
De Reino Unido a Estados Unidos de America
Destinos, gastos y plazos de envío

3.

Juan Sosa Hurtado
Editorial: Createspace Independent Publishing Platform (2012)
ISBN 10: 146353910X ISBN 13: 9781463539108
Nuevos Paperback Cantidad: 10
Impresión bajo demanda
Librería
The Book Depository
(London, Reino Unido)
Valoración
[?]

Descripción Createspace Independent Publishing Platform, 2012. Paperback. Estado de conservación: New. Language: Spanish . Brand New Book ***** Print on Demand *****.Esta es una edicion revisada y actualizada en 2016. El presente diccionario militar espanol-ruso contiene unos 10.000 terminos de mas frecuente uso en este ambito. Su necesidad se ve justificada por la carencia de modernos diccionarios bilingues de este tipo y la creciente conveniencia de que tanto los profesionales de la milicia como los hispano parlantes versados en temas militares, puedan expresarse y manifestar sus opiniones o criterios en la lengua rusa. La terminologia recogida nos parece suficiente para satisfacer las necesidades normales de expresion en el idioma ruso. Se incluye no solo terminologia militar actual, sino tambien la que podemos calificar como obsoleta, pero que a veces resulta necesaria para la comunicacion moderna, asi como la procedente del uso civil de frecuente empleo en el campo militar. Igualmente, es conviene tener en cuenta que son muy pocos los terminos con sinonimia similar en los idiomas ruso y espanol. Ello obliga a delimitar en el vocabulario espanol la acepcion o acepciones de caracter militar que se transcriben al idioma ruso. Por ello es frecuente que un mismo termino aparezca varias veces con distintas acepciones de caracter militar y la equivalencia de cada una de ellas en el idioma ruso. El diccionario se complementa con un amplio vocabulario tematico que amplia considerablemente su contenido. Nº de ref. de la librería APC9781463539108

Más información sobre esta librería | Hacer una pregunta a la librería

Comprar nuevo
EUR 21,61
Convertir moneda

Añadir al carrito

Gastos de envío: GRATIS
De Reino Unido a Estados Unidos de America
Destinos, gastos y plazos de envío

4.

Juan Sosa Hurtado
Editorial: CreateSpace Independent Publishing Platform
ISBN 10: 146353910X ISBN 13: 9781463539108
Nuevos Paperback Cantidad: > 20
Impresión bajo demanda
Librería
BuySomeBooks
(Las Vegas, NV, Estados Unidos de America)
Valoración
[?]

Descripción CreateSpace Independent Publishing Platform. Paperback. Estado de conservación: New. This item is printed on demand. Paperback. 316 pages. Dimensions: 8.4in. x 5.8in. x 0.7in.Esta es una edicin revisada y actualizada en 2016. El presente diccionario militar espaol-ruso contiene unos 10. 000 trminos de ms frecuente uso en este mbito. Su necesidad se ve justificada por la carencia de modernos diccionarios bilinges de este tipo y la creciente conveniencia de que tanto los profesionales de la milicia como los hispano parlantes versados en temas militares, puedan expresarse y manifestar sus opiniones o criterios en la lengua rusa. La terminologa recogida nos parece suficiente para satisfacer las necesidades normales de expresin en el idioma ruso. Se incluye no solo terminologa militar actual, sino tambin la que podemos calificar como obsoleta, pero que a veces resulta necesaria para la comunicacin moderna, as como la procedente del uso civil de frecuente empleo en el campo militar. Igualmente, es conviene tener en cuenta que son muy pocos los trminos con sinonimia similar en los idiomas ruso y espaol. Ello obliga a delimitar en el vocabulario espaol la acepcin o acepciones de carcter militar que se transcriben al idioma ruso. Por ello es frecuente que un mismo trmino aparezca varias veces con distintas acepciones de carcter militar y la equivalencia de cada una de ellas en el idioma ruso. El diccionario se complementa con un amplio vocabulario temtico que ampla considerablemente su contenido. This item ships from La Vergne,TN. Paperback. Nº de ref. de la librería 9781463539108

Más información sobre esta librería | Hacer una pregunta a la librería

Comprar nuevo
EUR 23,13
Convertir moneda

Añadir al carrito

Gastos de envío: GRATIS
A Estados Unidos de America
Destinos, gastos y plazos de envío

5.

Sosa Hurtado, Juan
ISBN 10: 146353910X ISBN 13: 9781463539108
Nuevos Cantidad: > 20
Impresión bajo demanda
Librería
Books2Anywhere
(Fairford, GLOS, Reino Unido)
Valoración
[?]

Descripción 2012. PAP. Estado de conservación: New. New Book. Delivered from our US warehouse in 10 to 14 business days. THIS BOOK IS PRINTED ON DEMAND.Established seller since 2000. Nº de ref. de la librería IP-9781463539108

Más información sobre esta librería | Hacer una pregunta a la librería

Comprar nuevo
EUR 18,36
Convertir moneda

Añadir al carrito

Gastos de envío: EUR 10,16
De Reino Unido a Estados Unidos de America
Destinos, gastos y plazos de envío

6.

Sosa Hurtado, Juan
Editorial: Createspace Independent Publishing Platform
ISBN 10: 146353910X ISBN 13: 9781463539108
Nuevos Cantidad: 1
Librería
L Books
(EPINAY SUR ORGE, Francia)
Valoración
[?]

Descripción Createspace Independent Publishing Platform. see description. Estado de conservación: New. AUTHOR: Sosa Hurtado, Juan. PUBLISHER: Createspace Independent Publishing Platform. BINDING: Paperback. DATE: 12/22/2012. EAN: 9781463539108. Nº de ref. de la librería EMLA-28317

Más información sobre esta librería | Hacer una pregunta a la librería

Comprar nuevo
EUR 45,89
Convertir moneda

Añadir al carrito

Gastos de envío: EUR 9,02
De Francia a Estados Unidos de America
Destinos, gastos y plazos de envío