Este episodio nos lleva de la mano a contemplar la sangrienta batalla de los Arapiles, de 22 de julio de 1812, que abrió la puerta de salida a la dominación francesa en España. El jefe de las fuerzas aliadas españolas, inglesas y portuguesas contra Napoleón es lord Wellington, cuyo retrato pintó Galdós con tinta indelebleGabriel se había unido al ejército de Extremadura después de haber combatido en la guerrilla. Enviado por Wellington a Salamanca como espía, procurará encontrar a Inés, que está siendo retenida en la ciudad por su padre, un masón afrancesado. Después de cumplir su misión lucha heroicamente en la batalla. Con ella se cierra esta primera serie. El protagonista, respondiendo a las preguntas de Wellington, pasa revista a los sucesos más importantes de la misma, diciendo que empezó su vida militar en Trafalgar, que en los hechos del 2 de mayo en Madrid, que combatió en Bailén, nuevamente en Madrid, en la jornada del 3 de diciembre, más tarde en Zaragoza, posteriormente en las batallas de Tamames y en Extremadura, con el ejército del Centro, que defendió el castillo de san Lorenzo de Puntales en Cádiz, cuando se reunieron las primeras Cortes constituyentes, y, por último, en la guerrilla del Empecinado.
"Sinopsis" puede pertenecer a otra edición de este libro.