12 Random Words / 12 Palabras al Azar: A Bilingual Collection (English / Spanish)

4,56 valoración promedio
( 9 valoraciones por Goodreads )
 
9780997149708: 12 Random Words / 12 Palabras al Azar: A Bilingual Collection (English / Spanish)

Winner of the Gold -1st Place Award in the 2017 Feathered Quill Book Awards Program for the Best Short Story/Anthology category. Honorable Mention from Reader Views Reviews Choice Awards. First Place Award in the Short Stories Category from the National Indie Excellence Awards. Finalist of Fiction Short Stories Category of the 2017 International Book Awards.
Peter Pan helps Rita solve the mystery of a stray puzzle piece. Aldo looks at the clouds and decides to quit. A little girl insists on making everything in her coloring book orange. Eve defies darkness turning past dreams into future memories.

12 Random Words / 12 Palabras al Azar is a bilingual collection of interior vignettes told in both English and Spanish. Each story is a tale of yearning, a fragment of discovery, a treasure.

Set in New York, Lima, Buenos Aires, and other cities, these short stories take unexpected turns along the path of remembrance, disappointment, and hope.

----

Peter Pan ayuda a Rita a resolver el misterio de una pieza de rompecabezas extraviada. Aldo mira las nubes y decide renunciar. Una niña insiste en que todo debe ser naranja en su libro para colorear. Eva desafía la oscuridad para transformar sus sueños del pasado en recuerdos del futuro.
12 Random Words / 12 Palabras al Azar es una colección de estampas interiores narradas en inglés y en español. Cada cuento es una historia de anhelos, un atisbo de descubrimiento, un tesoro.
Ambientadas en New York, Lima, Buenos Aires y otras ciudades, estas narraciones siguen un derrotero inesperado en su camino hacia la memoria, la desilusión y la esperanza.
12 Random Words / 12 Palabras al Azar is a bilingual piece of literature initially being released in English and Spanish. As a linguist and translator, Fabiana Elisa Martínez has created a collection of short stories, which is not only an original piece of literature but also a literary tool for language learning.

"Sinopsis" puede pertenecer a otra edición de este libro.

About the Author:

Fabiana Elisa Martínez was born and raised in Buenos Aires, Argentina. From a very young age she showed a special interest in books and “words in other languages.” Fabiana graduated with Honors from the UCA University in Buenos Aires with a degree of Profesora en Letras (Linguistics and World Literature). She soon started teaching Spanish as a second language and perfected her method which she has used to teach in preeminent international companies as well as to professionals from various countries. Fabiana speaks five languages: Spanish, English, French, Portuguese, and Italian, and has degrees in Ancient Greek and Latin. She lives and works in Dallas, Texas. 12 Random Words / 12 Palabras al Azar is her first work of fiction.

Review:

"Her characters carry with them 'endearing, idiosyncratic and, at times, dark qualities'." -Dallas Morning News

"An illumination of life, woven with revelations of pain and beauty, darkness and hope, courage and memory. The stories conjure emotions and complexities that remind us of who we are." -Modern Luxury Dallas

"Cinematic. International. Clever. Lyrical. Moving. Wondrous. And magical." -PaperCity Magazine

"It is the concept of this book that appealed to me initially, but upon finishing the collection, it is the writing that completely drew me in ... Fabiana ElisaMartínez has a gift for storytelling."  - Rachel McGrath, Readers'Favorite

"12 Random Words/12 Palabras al Azar by Fabiana Elisa Martinez is truly a piece of art that you will enjoy as well as the contrast in reading in two languages. Where it can be a great instrument of learning on how to write and read in English and in Spanish." - Juliana Leal, Reader Views

"Sobre este título" puede pertenecer a otra edición de este libro.

Los mejores resultados en AbeBooks

1.

Martinez, Fabiana Elisa
Editorial: Talk-Active L.L.C. (2017)
ISBN 10: 0997149701 ISBN 13: 9780997149708
Nuevos Paperback Cantidad: 15
Impresión bajo demanda
Librería
Murray Media
(North Miami Beach, FL, Estados Unidos de America)
Valoración
[?]

Descripción Talk-Active L.L.C., 2017. Paperback. Estado de conservación: New. Never used! This item is printed on demand. Nº de ref. de la librería 0997149701

Más información sobre esta librería | Hacer una pregunta a la librería

Comprar nuevo
EUR 10,40
Convertir moneda

Añadir al carrito

Gastos de envío: EUR 1,68
A Estados Unidos de America
Destinos, gastos y plazos de envío

2.

Fabiana Elisa Martinez
Editorial: Talk-Active L.L.C., United States (2016)
ISBN 10: 0997149701 ISBN 13: 9780997149708
Nuevos Paperback Cantidad: 10
Impresión bajo demanda
Librería
The Book Depository US
(London, Reino Unido)
Valoración
[?]

Descripción Talk-Active L.L.C., United States, 2016. Paperback. Estado de conservación: New. Language: English . Brand New Book ***** Print on Demand *****. Peter Pan helps Rita solve the mystery of a stray puzzle piece. Aldo looks at the clouds and decides to quit. A little girl insists on making everything in her coloring book orange. Eve defies darkness turning past dreams into future memories. 12 Random Words / 12 Palabras al Azar is a bilingual collection of interior vignettes told in both English and Spanish. Each story is a tale of yearning, a fragment of discovery, a treasure. Set in New York, Lima, Buenos Aires, and other cities, these short stories take unexpected turns along the path of remembrance, disappointment, and hope. ---- Peter Pan ayuda a Rita a resolver el misterio de una pieza de rompecabezas extraviada. Aldo mira las nubes y decide renunciar. Una nina insiste en que todo debe ser naranja en su libro para colorear. Eva desafia la oscuridad para transformar sus suenos del pasado en recuerdos del futuro. 12 Random Words / 12 Palabras al Azar es una coleccion de estampas interiores narradas en ingles y en espanol. Cada cuento es una historia de anhelos, un atisbo de descubrimiento, un tesoro. Ambientadas en New York, Lima, Buenos Aires y otras ciudades, estas narraciones siguen un derrotero inesperado en su camino hacia la memoria, la desilusion y la esperanza. 12 Random Words / 12 Palabras al Azar is a bilingual piece of literature initially being released in English and Spanish. As a linguist and translator, Fabiana Elisa Martinez has created a collection of short stories, which is not only an original piece of literature but also a literary tool for language learning. Nº de ref. de la librería APC9780997149708

Más información sobre esta librería | Hacer una pregunta a la librería

Comprar nuevo
EUR 12,17
Convertir moneda

Añadir al carrito

Gastos de envío: GRATIS
De Reino Unido a Estados Unidos de America
Destinos, gastos y plazos de envío

3.

Fabiana Elisa Martinez
Editorial: Talk-Active L.L.C., United States (2016)
ISBN 10: 0997149701 ISBN 13: 9780997149708
Nuevos Paperback Cantidad: 10
Impresión bajo demanda
Librería
The Book Depository
(London, Reino Unido)
Valoración
[?]

Descripción Talk-Active L.L.C., United States, 2016. Paperback. Estado de conservación: New. Language: English . Brand New Book ***** Print on Demand *****.Peter Pan helps Rita solve the mystery of a stray puzzle piece. Aldo looks at the clouds and decides to quit. A little girl insists on making everything in her coloring book orange. Eve defies darkness turning past dreams into future memories. 12 Random Words / 12 Palabras al Azar is a bilingual collection of interior vignettes told in both English and Spanish. Each story is a tale of yearning, a fragment of discovery, a treasure. Set in New York, Lima, Buenos Aires, and other cities, these short stories take unexpected turns along the path of remembrance, disappointment, and hope. ---- Peter Pan ayuda a Rita a resolver el misterio de una pieza de rompecabezas extraviada. Aldo mira las nubes y decide renunciar. Una nina insiste en que todo debe ser naranja en su libro para colorear. Eva desafia la oscuridad para transformar sus suenos del pasado en recuerdos del futuro. 12 Random Words / 12 Palabras al Azar es una coleccion de estampas interiores narradas en ingles y en espanol. Cada cuento es una historia de anhelos, un atisbo de descubrimiento, un tesoro. Ambientadas en New York, Lima, Buenos Aires y otras ciudades, estas narraciones siguen un derrotero inesperado en su camino hacia la memoria, la desilusion y la esperanza. 12 Random Words / 12 Palabras al Azar is a bilingual piece of literature initially being released in English and Spanish. As a linguist and translator, Fabiana Elisa Martinez has created a collection of short stories, which is not only an original piece of literature but also a literary tool for language learning. Nº de ref. de la librería APC9780997149708

Más información sobre esta librería | Hacer una pregunta a la librería

Comprar nuevo
EUR 12,21
Convertir moneda

Añadir al carrito

Gastos de envío: GRATIS
De Reino Unido a Estados Unidos de America
Destinos, gastos y plazos de envío

4.

Martinez, Fabiana Elisa
ISBN 10: 0997149701 ISBN 13: 9780997149708
Nuevos Cantidad: > 20
Impresión bajo demanda
Librería
Pbshop
(Wood Dale, IL, Estados Unidos de America)
Valoración
[?]

Descripción 2016. PAP. Estado de conservación: New. New Book.Shipped from US within 10 to 14 business days.THIS BOOK IS PRINTED ON DEMAND. Established seller since 2000. Nº de ref. de la librería IP-9780997149708

Más información sobre esta librería | Hacer una pregunta a la librería

Comprar nuevo
EUR 8,99
Convertir moneda

Añadir al carrito

Gastos de envío: EUR 3,38
A Estados Unidos de America
Destinos, gastos y plazos de envío

5.

Martinez, Fabiana Elisa
ISBN 10: 0997149701 ISBN 13: 9780997149708
Nuevos Paperback Cantidad: > 20
Impresión bajo demanda
Librería
BargainBookStores
(Grand Rapids, MI, Estados Unidos de America)
Valoración
[?]

Descripción Paperback. Estado de conservación: New. This item is printed on demand. Item doesn't include CD/DVD. Nº de ref. de la librería 9850567

Más información sobre esta librería | Hacer una pregunta a la librería

Comprar nuevo
EUR 9,05
Convertir moneda

Añadir al carrito

Gastos de envío: EUR 3,38
A Estados Unidos de America
Destinos, gastos y plazos de envío

6.

Fabiana Elisa Martinez
Editorial: Talk-Active L.L.C.
ISBN 10: 0997149701 ISBN 13: 9780997149708
Nuevos Paperback Cantidad: 20
Librería
BuySomeBooks
(Las Vegas, NV, Estados Unidos de America)
Valoración
[?]

Descripción Talk-Active L.L.C. Paperback. Estado de conservación: New. Paperback. 170 pages. Dimensions: 8.5in. x 5.5in. x 0.4in.Peter Pan helps Rita solve the mystery of a stray puzzle piece. Aldo looks at the clouds and decides to quit. A little girl insists on making everything in her coloring book orange. Eve defies darkness turning past dreams into future memories. 12 Random Words 12 Palabras al Azar is a bilingual collection of interior vignettes told in both English and Spanish. Each story is a tale of yearning, a fragment of discovery, a treasure. Set in New York, Lima, Buenos Aires, and other cities, these short stories take unexpected turns along the path of remembrance, disappointment, and hope. ---- Peter Pan ayuda a Rita a resolver el misterio de una pieza de rompecabezas extraviada. Aldo mira las nubes y decide renunciar. Una nia insiste en que todo debe ser naranja en su libro para colorear. Eva desafa la oscuridad para transformar sus sueos del pasado en recuerdos del futuro. 12 Random Words 12 Palabras al Azar es una coleccin de estampas interiores narradas en ingls y en espaol. Cada cuento es una historia de anhelos, un atisbo de descubrimiento, un tesoro. Ambientadas en New York, Lima, Buenos Aires y otras ciudades, estas narraciones siguen un derrotero inesperado en su camino hacia la memoria, la desilusin y la esperanza. 12 Random Words 12 Palabras al Azar is a bilingual piece of literature initially being released in English and Spanish. As a linguist and translator, Fabiana Elisa Martnez has created a collection of short stories, which is not only an original piece of literature but also a literary tool for language learning. This item ships from multiple locations. Your book may arrive from Roseburg,OR, La Vergne,TN. Paperback. Nº de ref. de la librería 9780997149708

Más información sobre esta librería | Hacer una pregunta a la librería

Comprar nuevo
EUR 12,51
Convertir moneda

Añadir al carrito

Gastos de envío: EUR 3,34
A Estados Unidos de America
Destinos, gastos y plazos de envío

7.

Martinez, Fabiana Elisa
ISBN 10: 0997149701 ISBN 13: 9780997149708
Nuevos Cantidad: > 20
Impresión bajo demanda
Librería
Books2Anywhere
(Fairford, GLOS, Reino Unido)
Valoración
[?]

Descripción 2016. PAP. Estado de conservación: New. New Book. Delivered from our US warehouse in 10 to 14 business days. THIS BOOK IS PRINTED ON DEMAND.Established seller since 2000. Nº de ref. de la librería IP-9780997149708

Más información sobre esta librería | Hacer una pregunta a la librería

Comprar nuevo
EUR 7,85
Convertir moneda

Añadir al carrito

Gastos de envío: EUR 9,84
De Reino Unido a Estados Unidos de America
Destinos, gastos y plazos de envío

8.

Fabiana Elisa Martinez
Editorial: Talk-Active L.L.C. (2016)
ISBN 10: 0997149701 ISBN 13: 9780997149708
Nuevos Paperback Primera edición Cantidad: 1
Librería
Irish Booksellers
(Rumford, ME, Estados Unidos de America)
Valoración
[?]

Descripción Talk-Active L.L.C., 2016. Paperback. Estado de conservación: New. book. Nº de ref. de la librería M0997149701

Más información sobre esta librería | Hacer una pregunta a la librería

Comprar nuevo
EUR 18,58
Convertir moneda

Añadir al carrito

Gastos de envío: GRATIS
A Estados Unidos de America
Destinos, gastos y plazos de envío

9.

Martinez, Fabiana Elisa
Editorial: Talk-Active L.L.C.
ISBN 10: 0997149701 ISBN 13: 9780997149708
Nuevos PAPERBACK Cantidad: > 20
Librería
Russell Books
(Victoria, BC, Canada)
Valoración
[?]

Descripción Talk-Active L.L.C. PAPERBACK. Estado de conservación: New. 0997149701 Special order direct from the distributor. Nº de ref. de la librería ING9780997149708

Más información sobre esta librería | Hacer una pregunta a la librería

Comprar nuevo
EUR 12,71
Convertir moneda

Añadir al carrito

Gastos de envío: EUR 5,93
De Canada a Estados Unidos de America
Destinos, gastos y plazos de envío

10.

Martinez, Fabiana Elisa
Editorial: Talk-Active L.L.C. (2017)
ISBN 10: 0997149701 ISBN 13: 9780997149708
Nuevos Paperback Cantidad: 3
Impresión bajo demanda
Librería
Murray Media
(North Miami Beach, FL, Estados Unidos de America)
Valoración
[?]

Descripción Talk-Active L.L.C., 2017. Paperback. Estado de conservación: New. This item is printed on demand. Nº de ref. de la librería P110997149701

Más información sobre esta librería | Hacer una pregunta a la librería

Comprar nuevo
EUR 29,91
Convertir moneda

Añadir al carrito

Gastos de envío: EUR 1,68
A Estados Unidos de America
Destinos, gastos y plazos de envío