Lebanon/Liban: Poems of Love and War/Poemes D'Amour Et de Guerre (Middle East Literature in Translation)

3,93 valoración promedio
( 14 valoraciones por GoodReads )
 
9780815630906: Lebanon/Liban: Poems of Love and War/Poemes D'Amour Et de Guerre (Middle East Literature in Translation)
From the Publisher:

This is a newly translated collection of poetry - in a bilingual edition - by Francophone writer Nadia Tueni, including more than forty selected poems, together with articles on Tueni's work. This book comprises both Christophe Ippolito and Paul B. Kelley's never-before translated "Sentimental Archives of a War in Lebanon" and Sam Hazo's English translation of "Lebanon: Twenty Poems for One Love", both by Nadia Tueni. The languages of Rimbaud, Lautreamont and surrealist poetry have had a decisive influence on Tueni's work. But she also owes a great debt on the Arabic side to the Lebanese avant-garde poets who, in turn, influenced by surrealism contributed to what has been called "a revolution of poetic language". Her work merges with the poetic and political landscape of her country. Like many Lebanese writers, Tueni was active in political circles, particularly after the war in 1967. This book tells of the suffering - memories of an abandoned garden fading away - and of a poet at the confluence of two cultures: Western and Middle Eastern.

About the Author:

Nadia Tueni (1935-1983) was the author of numerous volumes of poetry and received the Order of La Pleiade, the Prix Said Akl, and other awards.

"Sobre este título" puede pertenecer a otra edición de este libro.

Los mejores resultados en AbeBooks

1.

Tueni, Nadia
Editorial: Syracuse Univ Pr (Sd) (2006)
ISBN 10: 0815630905 ISBN 13: 9780815630906
Nuevos Tapa dura Cantidad: 1
Librería
City Bargains
(Murfreesboro, TN, Estados Unidos de America)
Valoración
[?]

Descripción Syracuse Univ Pr (Sd), 2006. Hardcover. Estado de conservación: New. New Condition - In Package Thank you for your business. Nº de ref. de la librería mon0000001116

Más información sobre esta librería | Hacer una pregunta a la librería

Comprar nuevo
EUR 14,42
Convertir moneda

Añadir al carrito

Gastos de envío: EUR 3,73
A Estados Unidos de America
Destinos, gastos y plazos de envío

2.

Tueni, Nadia
Editorial: Syracus University Press
ISBN 10: 0815630905 ISBN 13: 9780815630906
Nuevos Cantidad: > 20
Librería
INDOO
(Avenel, NJ, Estados Unidos de America)
Valoración
[?]

Descripción Syracus University Press. Estado de conservación: New. Brand New. Nº de ref. de la librería 0815630905

Más información sobre esta librería | Hacer una pregunta a la librería

Comprar nuevo
EUR 22,35
Convertir moneda

Añadir al carrito

Gastos de envío: EUR 3,27
A Estados Unidos de America
Destinos, gastos y plazos de envío

3.

Tueni, Nadia
Editorial: Syracuse University Press (2005)
ISBN 10: 0815630905 ISBN 13: 9780815630906
Nuevos Cantidad: > 20
Librería
PBShop
(Wood Dale, IL, Estados Unidos de America)
Valoración
[?]

Descripción Syracuse University Press, 2005. HRD. Estado de conservación: New. New Book.Shipped from US within 10 to 14 business days. Established seller since 2000. Nº de ref. de la librería IB-9780815630906

Más información sobre esta librería | Hacer una pregunta a la librería

Comprar nuevo
EUR 22,81
Convertir moneda

Añadir al carrito

Gastos de envío: EUR 3,73
A Estados Unidos de America
Destinos, gastos y plazos de envío

4.

Tueni, Nadia
Editorial: Syracuse University Press, United States (2006)
ISBN 10: 0815630905 ISBN 13: 9780815630906
Nuevos Tapa dura Cantidad: 10
Librería
The Book Depository US
(London, Reino Unido)
Valoración
[?]

Descripción Syracuse University Press, United States, 2006. Hardback. Estado de conservación: New. Bilingual. 234 x 160 mm. Language: Arabic,English . Brand New Book. This is a newly translated collection of poetry - in a bilingual edition - by Francophone writer Nadia Tueni, including more than forty selected poems, together with articles on Tueni s work. This book comprises both Christophe Ippolito and Paul B. Kelley s never-before translated Sentimental Archives of a War in Lebanon and Sam Hazo s English translation of Lebanon: Twenty Poems for One Love , both by Nadia Tueni. The languages of Rimbaud, Lautreamont and surrealist poetry have had a decisive influence on Tueni s work. But she also owes a great debt on the Arabic side to the Lebanese avant-garde poets who, in turn, influenced by surrealism contributed to what has been called a revolution of poetic language . Her work merges with the poetic and political landscape of her country. Like many Lebanese writers, Tueni was active in political circles, particularly after the war in 1967. This book tells of the suffering - memories of an abandoned garden fading away - and of a poet at the confluence of two cultures: Western and Middle Eastern. Nº de ref. de la librería AAC9780815630906

Más información sobre esta librería | Hacer una pregunta a la librería

Comprar nuevo
EUR 27,00
Convertir moneda

Añadir al carrito

Gastos de envío: GRATIS
De Reino Unido a Estados Unidos de America
Destinos, gastos y plazos de envío

5.

Tueni, Nadia
Editorial: Syracuse University Press, United States (2006)
ISBN 10: 0815630905 ISBN 13: 9780815630906
Nuevos Tapa dura Cantidad: 10
Librería
The Book Depository
(London, Reino Unido)
Valoración
[?]

Descripción Syracuse University Press, United States, 2006. Hardback. Estado de conservación: New. Bilingual. 234 x 160 mm. Language: Arabic,English . Brand New Book. This is a newly translated collection of poetry - in a bilingual edition - by Francophone writer Nadia Tueni, including more than forty selected poems, together with articles on Tueni s work. This book comprises both Christophe Ippolito and Paul B. Kelley s never-before translated Sentimental Archives of a War in Lebanon and Sam Hazo s English translation of Lebanon: Twenty Poems for One Love , both by Nadia Tueni. The languages of Rimbaud, Lautreamont and surrealist poetry have had a decisive influence on Tueni s work. But she also owes a great debt on the Arabic side to the Lebanese avant-garde poets who, in turn, influenced by surrealism contributed to what has been called a revolution of poetic language . Her work merges with the poetic and political landscape of her country. Like many Lebanese writers, Tueni was active in political circles, particularly after the war in 1967. This book tells of the suffering - memories of an abandoned garden fading away - and of a poet at the confluence of two cultures: Western and Middle Eastern. Nº de ref. de la librería AAC9780815630906

Más información sobre esta librería | Hacer una pregunta a la librería

Comprar nuevo
EUR 27,67
Convertir moneda

Añadir al carrito

Gastos de envío: GRATIS
De Reino Unido a Estados Unidos de America
Destinos, gastos y plazos de envío

6.

Tueni, Nadia
Editorial: Syracuse University Press
ISBN 10: 0815630905 ISBN 13: 9780815630906
Nuevos Tapa dura Cantidad: > 20
Librería
Movie Mars
(Indian Trail, NC, Estados Unidos de America)
Valoración
[?]

Descripción Syracuse University Press. Hardcover. Estado de conservación: New. 0815630905 Brand New Book. Ships from the United States. 30 Day Satisfaction Guarantee!. Nº de ref. de la librería 15195977

Más información sobre esta librería | Hacer una pregunta a la librería

Comprar nuevo
EUR 26,78
Convertir moneda

Añadir al carrito

Gastos de envío: EUR 3,73
A Estados Unidos de America
Destinos, gastos y plazos de envío

7.

Tueni, Nadia
ISBN 10: 0815630905 ISBN 13: 9780815630906
Nuevos Cantidad: 2
Librería
BWB
(Valley Stream, NY, Estados Unidos de America)
Valoración
[?]

Descripción Estado de conservación: New. Depending on your location, this item may ship from the US or UK. Nº de ref. de la librería 97808156309060000000

Más información sobre esta librería | Hacer una pregunta a la librería

Comprar nuevo
EUR 31,95
Convertir moneda

Añadir al carrito

Gastos de envío: GRATIS
A Estados Unidos de America
Destinos, gastos y plazos de envío

8.

Tueni, Nadia
Editorial: Syracuse University Press
ISBN 10: 0815630905 ISBN 13: 9780815630906
Nuevos Tapa dura Cantidad: > 20
Librería
THE SAINT BOOKSTORE
(Southport, Reino Unido)
Valoración
[?]

Descripción Syracuse University Press. Hardback. Estado de conservación: new. BRAND NEW, Lebanon: Poems of Love and War, Nadia Tueni, Christophe Ippolito, Paul B. Kelley, Samuel Hazo, This is a newly translated collection of poetry - in a bilingual edition - by Francophone writer Nadia Tueni, including more than forty selected poems, together with articles on Tueni's work. This book comprises both Christophe Ippolito and Paul B. Kelley's never-before translated "Sentimental Archives of a War in Lebanon" and Sam Hazo's English translation of "Lebanon: Twenty Poems for One Love", both by Nadia Tueni. The languages of Rimbaud, Lautreamont and surrealist poetry have had a decisive influence on Tueni's work. But she also owes a great debt on the Arabic side to the Lebanese avant-garde poets who, in turn, influenced by surrealism contributed to what has been called "a revolution of poetic language". Her work merges with the poetic and political landscape of her country. Like many Lebanese writers, Tueni was active in political circles, particularly after the war in 1967. This book tells of the suffering - memories of an abandoned garden fading away - and of a poet at the confluence of two cultures: Western and Middle Eastern. Nº de ref. de la librería B9780815630906

Más información sobre esta librería | Hacer una pregunta a la librería

Comprar nuevo
EUR 25,19
Convertir moneda

Añadir al carrito

Gastos de envío: EUR 6,88
De Reino Unido a Estados Unidos de America
Destinos, gastos y plazos de envío

9.

Tueni, Nadia
Editorial: Syracuse Univ Pr (Sd)
ISBN 10: 0815630905 ISBN 13: 9780815630906
Nuevos Tapa dura Cantidad: 20
Librería
BuySomeBooks
(Las Vegas, NV, Estados Unidos de America)
Valoración
[?]

Descripción Syracuse Univ Pr (Sd). Hardcover. Estado de conservación: New. Hardcover. 122 pages. Dimensions: 9.2in. x 6.3in. x 0.7in.This is a newly translated collection of poetry - in a bilingual edition - by Francophone writer Nadia Tueni, including more than forty selected poems, together with articles on Tuenis work. This book comprises both Christophe Ippolito and Paul B. Kelleys never-before translated Sentimental Archives of a War in Lebanon and Sam Hazos English translation of Lebanon: Twenty Poems for One Love, both by Nadia Tueni. The languages of Rimbaud, Lautreamont and surrealist poetry have had a decisive influence on Tuenis work. But she also owes a great debt on the Arabic side to the Lebanese avant-garde poets who, in turn, influenced by surrealism contributed to what has been called a revolution of poetic language. Her work merges with the poetic and political landscape of her country. Like many Lebanese writers, Tueni was active in political circles, particularly after the war in 1967. This book tells of the suffering - memories of an abandoned garden fading away - and of a poet at the confluence of two cultures: Western and Middle Eastern. This item ships from multiple locations. Your book may arrive from Roseburg,OR, La Vergne,TN. Hardcover. Nº de ref. de la librería 9780815630906

Más información sobre esta librería | Hacer una pregunta a la librería

Comprar nuevo
EUR 29,22
Convertir moneda

Añadir al carrito

Gastos de envío: EUR 3,69
A Estados Unidos de America
Destinos, gastos y plazos de envío

10.

Tueni, Nadia
Editorial: Syracuse University Press (2005)
ISBN 10: 0815630905 ISBN 13: 9780815630906
Nuevos Cantidad: > 20
Librería
Books2Anywhere
(Fairford, GLOS, Reino Unido)
Valoración
[?]

Descripción Syracuse University Press, 2005. HRD. Estado de conservación: New. New Book. Shipped from US within 10 to 14 business days. Established seller since 2000. Nº de ref. de la librería IB-9780815630906

Más información sobre esta librería | Hacer una pregunta a la librería

Comprar nuevo
EUR 22,69
Convertir moneda

Añadir al carrito

Gastos de envío: EUR 10,42
De Reino Unido a Estados Unidos de America
Destinos, gastos y plazos de envío

Existen otras copia(s) de este libro

Ver todos los resultados de su búsqueda