Teaching Translation from Spanish to English: Worlds Beyond Words (Didactics of Translation)

0 valoración promedio
( 0 valoraciones por GoodReads )
 
9780776603995: Teaching Translation from Spanish to English: Worlds Beyond Words (Didactics of Translation)
Reseña del editor:

While many professional translators believe the ability to translate is a gift that one either has or does not have, Allison Beeby Lonsdale questions this view. In her innovative book, she demonstrates how teachers can guide their students by showing them how insights from communication theory, discourse analysis, pragmatics, and semiotics can illuminate the translation process. Using Spanish to English translation as her example, she presents the basic principles of translation through 29 teaching units, which are prefaced by objectives, tasks, and commentaries for the teacher, and through 48 task sheets, which show how to present the material to students.

"Sobre este título" puede pertenecer a otra edición de este libro.

Los mejores resultados en AbeBooks

1.

Lonsdale, Allison Beeby; Beeby-Lonsdale, Allison; University of Ottawa Press
ISBN 10: 077660399X ISBN 13: 9780776603995
Nuevos Cantidad: > 20
Librería
BWB
(Valley Stream, NY, Estados Unidos de America)
Valoración
[?]

Descripción Estado de conservación: New. Depending on your location, this item may ship from the US or UK. Nº de ref. de la librería 97807766039950000000

Más información sobre esta librería | Hacer una pregunta a la librería

Comprar nuevo
EUR 22,90
Convertir moneda

Añadir al carrito

Gastos de envío: GRATIS
A Estados Unidos de America
Destinos, gastos y plazos de envío

2.

Beeby Lonsdale, Allison/ Lonsdale, Allison Beeby
Editorial: Univ of Ottawa Pr (1996)
ISBN 10: 077660399X ISBN 13: 9780776603995
Nuevos Paperback Cantidad: 1
Librería
Revaluation Books
(Exeter, Reino Unido)
Valoración
[?]

Descripción Univ of Ottawa Pr, 1996. Paperback. Estado de conservación: Brand New. 256 pages. 9.25x7.25x0.75 inches. In Stock. Nº de ref. de la librería __077660399X

Más información sobre esta librería | Hacer una pregunta a la librería

Comprar nuevo
EUR 21,80
Convertir moneda

Añadir al carrito

Gastos de envío: EUR 6,89
De Reino Unido a Estados Unidos de America
Destinos, gastos y plazos de envío

3.

Allison Beeby Lonsdale
Editorial: University of Ottawa Press (1996)
ISBN 10: 077660399X ISBN 13: 9780776603995
Nuevos Cantidad: 1
Librería
Books2Anywhere
(Fairford, GLOS, Reino Unido)
Valoración
[?]

Descripción University of Ottawa Press, 1996. PAP. Estado de conservación: New. New Book. Shipped from UK in 4 to 14 days. Established seller since 2000. Nº de ref. de la librería CA-9780776603995

Más información sobre esta librería | Hacer una pregunta a la librería

Comprar nuevo
EUR 19,65
Convertir moneda

Añadir al carrito

Gastos de envío: EUR 10,33
De Reino Unido a Estados Unidos de America
Destinos, gastos y plazos de envío

4.

Allison Beeby Lonsdale
Editorial: University of Ottawa Press (1996)
ISBN 10: 077660399X ISBN 13: 9780776603995
Nuevos Cantidad: > 20
Impresión bajo demanda
Librería
PBShop
(Wood Dale, IL, Estados Unidos de America)
Valoración
[?]

Descripción University of Ottawa Press, 1996. PAP. Estado de conservación: New. New Book. Shipped from US within 10 to 14 business days. THIS BOOK IS PRINTED ON DEMAND. Established seller since 2000. Nº de ref. de la librería IQ-9780776603995

Más información sobre esta librería | Hacer una pregunta a la librería

Comprar nuevo
EUR 27,25
Convertir moneda

Añadir al carrito

Gastos de envío: EUR 3,69
A Estados Unidos de America
Destinos, gastos y plazos de envío

5.

ALLISON BEEBY-LONSDALE
ISBN 10: 077660399X ISBN 13: 9780776603995
Nuevos Cantidad: > 20
Librería
INDOO
(Avenel, NJ, Estados Unidos de America)
Valoración
[?]

Descripción Estado de conservación: New. Brand New. Nº de ref. de la librería 077660399X

Más información sobre esta librería | Hacer una pregunta a la librería

Comprar nuevo
EUR 27,83
Convertir moneda

Añadir al carrito

Gastos de envío: EUR 3,24
A Estados Unidos de America
Destinos, gastos y plazos de envío

6.

Beeby-Lonsdale, Allison
Editorial: University of Ottawa Press (1996)
ISBN 10: 077660399X ISBN 13: 9780776603995
Nuevos Paperback Cantidad: 1
Librería
Irish Booksellers
(Rumford, ME, Estados Unidos de America)
Valoración
[?]

Descripción University of Ottawa Press, 1996. Paperback. Estado de conservación: New. book. Nº de ref. de la librería 077660399X

Más información sobre esta librería | Hacer una pregunta a la librería

Comprar nuevo
EUR 34,13
Convertir moneda

Añadir al carrito

Gastos de envío: GRATIS
A Estados Unidos de America
Destinos, gastos y plazos de envío

7.

Allison Beeby Lonsdale
Editorial: University of Ottawa Press 1996-01-01 (1996)
ISBN 10: 077660399X ISBN 13: 9780776603995
Nuevos Cantidad: 5
Librería
Chiron Media
(Wallingford, Reino Unido)
Valoración
[?]

Descripción University of Ottawa Press 1996-01-01, 1996. Estado de conservación: New. Brand new book, sourced directly from publisher. Dispatch time is 24-48 hours from our warehouse. Book will be sent in robust, secure packaging to ensure it reaches you securely. Nº de ref. de la librería NU-ING-00055935

Más información sobre esta librería | Hacer una pregunta a la librería

Comprar nuevo
EUR 33,21
Convertir moneda

Añadir al carrito

Gastos de envío: EUR 3,43
De Reino Unido a Estados Unidos de America
Destinos, gastos y plazos de envío

8.

Allison Beeby Lonsdale
Editorial: University of Ottawa Press, Canada (1996)
ISBN 10: 077660399X ISBN 13: 9780776603995
Nuevos Paperback Cantidad: 10
Impresión bajo demanda
Librería
The Book Depository
(London, Reino Unido)
Valoración
[?]

Descripción University of Ottawa Press, Canada, 1996. Paperback. Estado de conservación: New. New.. 226 x 178 mm. Language: English . Brand New Book ***** Print on Demand *****.While many professional translators believe the ability to translate is a gift that one either has or does not have, Allison Beeby Lonsdale questions this view. In her innovative book, she demonstrates how teachers can guide their students by showing them how insights from communication theory, discourse analysis, pragmatics, and semiotics can illuminate the translation process. Using Spanish to English translation as her example, she presents the basic principles of translation through 29 teaching units, which are prefaced by objectives, tasks, and commentaries for the teacher, and through 48 task sheets, which show how to present the material to students. Nº de ref. de la librería APC9780776603995

Más información sobre esta librería | Hacer una pregunta a la librería

Comprar nuevo
EUR 36,88
Convertir moneda

Añadir al carrito

Gastos de envío: GRATIS
De Reino Unido a Estados Unidos de America
Destinos, gastos y plazos de envío

9.

Allison Beeby-Lonsdale
Editorial: University of Ottawa Press
ISBN 10: 077660399X ISBN 13: 9780776603995
Nuevos Paperback Cantidad: 20
Librería
BuySomeBooks
(Las Vegas, NV, Estados Unidos de America)
Valoración
[?]

Descripción University of Ottawa Press. Paperback. Estado de conservación: New. Paperback. 256 pages. Dimensions: 8.9in. x 7.0in. x 0.7in.While many professional translators believe the ability to translate is a gift that one either has or does not have, Allison Beeby Lonsdale questions this view. In her innovative book, she demonstrates how teachers can guide their students by showing them how insights from communication theory, discourse analysis, pragmatics, and semiotics can illuminate the translation process. Using Spanish to English translation as her example, she presents the basic principles of translation through 29 teaching units, which are prefaced by objectives, tasks, and commentaries for the teacher, and through 48 task sheets, which show how to present the material to students. This item ships from multiple locations. Your book may arrive from Roseburg,OR, La Vergne,TN. Paperback. Nº de ref. de la librería 9780776603995

Más información sobre esta librería | Hacer una pregunta a la librería

Comprar nuevo
EUR 33,51
Convertir moneda

Añadir al carrito

Gastos de envío: EUR 3,65
A Estados Unidos de America
Destinos, gastos y plazos de envío

10.

BEEBY-LONSDALE, ALLISON
Editorial: University of Ottawa Press (2017)
ISBN 10: 077660399X ISBN 13: 9780776603995
Nuevos Paperback Cantidad: 20
Impresión bajo demanda
Librería
Murray Media
(North Miami Beach, FL, Estados Unidos de America)
Valoración
[?]

Descripción University of Ottawa Press, 2017. Paperback. Estado de conservación: New. This item is printed on demand. Nº de ref. de la librería 077660399X

Más información sobre esta librería | Hacer una pregunta a la librería

Comprar nuevo
EUR 34,45
Convertir moneda

Añadir al carrito

Gastos de envío: EUR 2,76
A Estados Unidos de America
Destinos, gastos y plazos de envío

Existen otras copia(s) de este libro

Ver todos los resultados de su búsqueda