Artículos relacionados a Siting Translation: History, Post-Structuralism, and...
Book by Niranjana Tejaswini
"Sinopsis" puede pertenecer a otra edición de este libro.
Críticas:
"Niranjana's study is an attempt to rethink translation as an ideological and political issue in language that draws our attention to the irreducible complicity between colonial domination and traditional notions of representation. . . . "Siting Translation is a timely expression of certain intellectual dissatisfaction with the site of theory in academia today."--"Journal of Asian Studies
Reseña del editor:
The act of translation, Tejaswini Niranjana maintains, is a political action. Niranjana draws on Benjamin, Derrida, and de Man to show that translation has long been a site for perpetuating the unequal power relations among people, races, and languages. The traditional view of translation underwritten by Western philosophy helped colonialism to construct the exotic 'other' as unchanging and outside history, and thus easier both to appropriate and control. Scholars, administrators, and missionaries in colonial India translated the colonized people's literature in order to extend the bounds of empire. Examining translations of Indian texts from the eighteenth century to the present, Niranjana urges post-colonial people to reconceive translation as a site for resistance and transformation.
"Sobre este título" puede pertenecer a otra edición de este libro.
- EditorialUniversity of California Press
- Año de publicación1992
- ISBN 10 0520074513
- ISBN 13 9780520074514
- EncuadernaciónTapa blanda
- Número de páginas216
- Valoración
Comprar nuevo
Ver este artículo
EUR 19,81
Gastos de envío:
EUR 3,74
A Estados Unidos de America
Los mejores resultados en AbeBooks
Imagen de archivo
Siting Translation: History, Post-Structuralism, and the Colonial Context
Publicado por
University of California Press
(1992)
ISBN 10: 0520074513
ISBN 13: 9780520074514
Nuevo
Paperback
Cantidad disponible: 1
Librería:
Valoración
Descripción Paperback. Condición: new. New. Fast Shipping and good customer service. Nº de ref. del artículo: Holz_New_0520074513
Comprar nuevo
EUR 19,81
Convertir moneda
Imagen de archivo
Siting Translation: History, Post-Structuralism, and the Colonial Context
Publicado por
University of California Press
(1992)
ISBN 10: 0520074513
ISBN 13: 9780520074514
Nuevo
Paperback
Cantidad disponible: 1
Librería:
Valoración
Descripción Paperback. Condición: new. New. Nº de ref. del artículo: Wizard0520074513
Comprar nuevo
EUR 25,21
Convertir moneda
Imagen del vendedor
Siting Translation : History, Post-Structuralism, and the Colonial Context
Publicado por
University of California Press
(1992)
ISBN 10: 0520074513
ISBN 13: 9780520074514
Nuevo
Tapa blanda
Cantidad disponible: 5
Librería:
Valoración
Descripción Condición: New. Nº de ref. del artículo: 692340-n
Comprar nuevo
EUR 26,02
Convertir moneda
Imagen de archivo
Siting Translation: History, Post-Structuralism, and the Colonial Context
Publicado por
University of California Press
(1992)
ISBN 10: 0520074513
ISBN 13: 9780520074514
Nuevo
Paperback
Cantidad disponible: 1
Librería:
Valoración
Descripción Paperback. Condición: new. New Copy. Customer Service Guaranteed. Nº de ref. del artículo: think0520074513
Comprar nuevo
EUR 25,77
Convertir moneda
Imagen de archivo
Siting Translation History, PostStructuralism, and the Colonial Context
Publicado por
University of California Press
(1992)
ISBN 10: 0520074513
ISBN 13: 9780520074514
Nuevo
PAP
Cantidad disponible: 5
Librería:
Valoración
Descripción PAP. Condición: New. New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000. Nº de ref. del artículo: WF-9780520074514
Comprar nuevo
EUR 29,97
Convertir moneda
Imagen de archivo
Siting Translation
Publicado por
University of California Press 1992-07-01, Berkeley |Oxford
(1992)
ISBN 10: 0520074513
ISBN 13: 9780520074514
Nuevo
paperback
Cantidad disponible: 10
Librería:
Valoración
Descripción paperback. Condición: New. Language: ENG. Nº de ref. del artículo: 9780520074514
Comprar nuevo
EUR 26,39
Convertir moneda
Gastos de envío:
EUR 5,24
De Reino Unido a Estados Unidos de America
Destinos, gastos y plazos de envío
Imagen de archivo
Siting Translation: History, Post-Structuralism, and the Colonial Context
Publicado por
University of California Press
(1992)
ISBN 10: 0520074513
ISBN 13: 9780520074514
Nuevo
Tapa blanda
Cantidad disponible: 1
Librería:
Valoración
Descripción Condición: new. Nº de ref. del artículo: FrontCover0520074513
Comprar nuevo
EUR 27,77
Convertir moneda
Imagen de archivo
Siting Translation: History, Post-Structuralism, and the Colonial Context
Publicado por
University of California Press
(1992)
ISBN 10: 0520074513
ISBN 13: 9780520074514
Nuevo
Tapa blanda
Cantidad disponible: 5
Librería:
Valoración
Descripción Condición: new. Nº de ref. del artículo: 36844a5dac56411722aca4cd7b768c74
Comprar nuevo
EUR 32,87
Convertir moneda
Imagen de archivo
Siting Translation
Publicado por
University of California Press
(1992)
ISBN 10: 0520074513
ISBN 13: 9780520074514
Nuevo
Tapa blanda
Cantidad disponible: 1
Librería:
Valoración
Descripción Condición: New. The act of translation is a political action. This title draws on Benjamin, Derrida, and de Man to show that translation has long been a site for perpetuating the unequal power relations among people, races, and languages. Num Pages: 216 pages, black & white illustrations. BIC Classification: 1FKA; 2AB; CFP; CJ; DSA; JFC; JHM. Category: (P) Professional & Vocational; (UP) Postgraduate, Research & Scholarly. Dimension: 144 x 216 x 13. Weight in Grams: 298. . 1992. Paperback. . . . . Nº de ref. del artículo: V9780520074514
Comprar nuevo
EUR 30,51
Convertir moneda
Gastos de envío:
EUR 10,50
De Irlanda a Estados Unidos de America
Destinos, gastos y plazos de envío
Imagen de archivo
Siting Translation: History, Post-Structuralism, and the Colonial Context
Publicado por
University of California Press
(1992)
ISBN 10: 0520074513
ISBN 13: 9780520074514
Nuevo
Tapa blanda
Cantidad disponible: > 20
Librería:
Valoración
Descripción Condición: New. Nº de ref. del artículo: ABLIING23Feb2215580231491
Comprar nuevo
EUR 37,30
Convertir moneda