Excerpt from La Divina Commedia: Presentata Senza IL Sussidio De' Commenti All' Intelligenza De' Giovani
Come illettore vede, questo libro non è nè un sommario, nè una versione in prosa del di vino poema, e tanto meno una rilegatura delle pagine plu belle e più facili. E 11 viaggio o piuttosto la visione di Dante, descritta come la descriverebbe un bravo e amoroso maestro ai suoi scolari, dopo averla letta con lungo studio e grande amore e avervi quasi preso parte. Po niamoci una mano al petto. Benchè la Divina Commedia sia dichiarata il nostro poema nazio nale, la Bibbia degli Italiani, gli Italiani però fatta eccezione dei dotti e dei letterati o la conoscono per averne sentito parlare, o ne hanno letto appena alcuni canti: i soliti, per quanto insuperabili. Gli Italiani conoscono as sai meglio la Gerusalemme, e l'orlando Furioso.
Nè 010 devesi imputare ad ignavia degli abita tori del bel paese, la quale sarebbe in questo caso più che mai ingiustificabile e indecorosa; ma alle non lievi difficoltà che presenta la let tura del poema sacro, la quale non è da para gonarsi alla lettura della Gerusalemme, dell'or lando, dell' Iliade, dell' Eneide, di tutti gli altri poemi. La lettura dell' epopea dantesca esige una erudizione e sopratutto una vigoria men tale, che non tutti, neppure le persone sufficien temente istruite, sono obbligate a possedere. Il Balbo, a proposito della terza cantica, cosi os serva nella sua Vita di Dante Il comune dei lettori e e sarà sempre trattenuto dagli ostacoli e dalle allegorie qui e più di tutto dalle esposizioni di filosofia e teologia, cadenti sovente in tesi quasi scolastiche. Eccettuati i tre canti di Cacciaguida ed alcuni altri episodi, ne' quali si ritorna in terra, e i frequenti ma brevi versi in che di nuovo risplende l' amore e Beatrice, il Paradiso sarà sempre lettura meno piacevole all' universale degli uomini, che non ricreazione speciale di coloro, cui giovi ritro vare espresse in altissimi versi quelle contem plazioni sopranaturali, che furono oggetto de' loro studi di filosofia e teologia.
About the Publisher
Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.com
This book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully; any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.
"Sinopsis" puede pertenecer a otra edición de este libro.
Librería: Forgotten Books, London, Reino Unido
Paperback. Condición: New. Print on Demand. This book presents the first English translation in prose of Dante's masterpiece, The Divine Comedy. Composed c.1308-21, it is an epic poem describing Dante's journey through the three realms of the afterlife, guided by the Roman poet Virgil, a symbol of human reason. The work is considered one of the greatest works of world literature, with its themes of love, loss, and redemption, and profound insights into human nature. The detailed and often surreal descriptions of Hell, Purgatory, and Paradise have influenced countless artists and writers. This new prose translation by renowned Dante scholar Anthony Esolen captures the power and beauty of Dante's original verse, making this classic accessible to a new generation of readers. This book is a reproduction of an important historical work, digitally reconstructed using state-of-the-art technology to preserve the original format. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in the book. print-on-demand item. Nº de ref. del artículo: 9780483344211_0
Cantidad disponible: Más de 20 disponibles
Librería: PBShop.store US, Wood Dale, IL, Estados Unidos de America
PAP. Condición: New. New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000. Nº de ref. del artículo: LW-9780483344211
Cantidad disponible: 15 disponibles
Librería: PBShop.store UK, Fairford, GLOS, Reino Unido
PAP. Condición: New. New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000. Nº de ref. del artículo: LW-9780483344211
Cantidad disponible: 15 disponibles