The Routledge Course in Japanese Translation

4,27 valoración promedio
( 15 valoraciones por Goodreads )
 
9780415486866: The Routledge Course in Japanese Translation

The Routledge Course in Japanese Translation brings together for the first time material dedicated to the theory and practice of translation to and from Japanese.

This one semester advanced course in Japanese translation is designed to raise awareness of the many considerations that must be taken into account when translating a text. As students progress through the course they will acquire various tools to deal with the common problems typically involved in the practice of translation. Particular attention is paid to the structural differences between Japanese and English and to cross-cultural dissimilarities in stylistics.

Essential theory and information on the translation process are provided as well as abundant practical tasks.

The Routledge Course in Japanese Translation is essential reading for all serious students of Japanese at both undergraduate and postgraduate level.

"Sinopsis" puede pertenecer a otra edición de este libro.

About the Author:

Yoko Hasegawa is Associate Professor of Japanese Linguistics in the Department of East Asian Languages and Cultures at the University of California, Berkeley.

"Sobre este título" puede pertenecer a otra edición de este libro.

Los mejores resultados en AbeBooks

1.

Yoko Hasegawa
ISBN 10: 0415486866 ISBN 13: 9780415486866
Nuevos Cantidad: > 20
Librería
BWB
(Valley Stream, NY, Estados Unidos de America)
Valoración
[?]

Descripción Estado de conservación: New. Depending on your location, this item may ship from the US or UK. Nº de ref. de la librería 97804154868660000000

Más información sobre esta librería | Hacer una pregunta a la librería

Comprar nuevo
EUR 33,57
Convertir moneda

Añadir al carrito

Gastos de envío: GRATIS
A Estados Unidos de America
Destinos, gastos y plazos de envío

2.

Yoko Hasegawa
Editorial: Taylor Francis Ltd, United Kingdom (2011)
ISBN 10: 0415486866 ISBN 13: 9780415486866
Nuevos Paperback Cantidad: 10
Librería
The Book Depository
(London, Reino Unido)
Valoración
[?]

Descripción Taylor Francis Ltd, United Kingdom, 2011. Paperback. Estado de conservación: New. Bilingual. Language: English . Brand New Book. The Routledge Course in Japanese Translation brings together for the first time material dedicated to the theory and practice of translation to and from Japanese. This one semester advanced course in Japanese translation is designed to raise awareness of the many considerations that must be taken into account when translating a text. As students progress through the course they will acquire various tools to deal with the common problems typically involved in the practice of translation. Particular attention is paid to the structural differences between Japanese and English and to cross-cultural dissimilarities in stylistics. Essential theory and information on the translation process are provided as well as abundant practical tasks. The Routledge Course in Japanese Translation is essential reading for all serious students of Japanese at both undergraduate and postgraduate level. Nº de ref. de la librería AA69780415486866

Más información sobre esta librería | Hacer una pregunta a la librería

Comprar nuevo
EUR 38,07
Convertir moneda

Añadir al carrito

Gastos de envío: GRATIS
De Reino Unido a Estados Unidos de America
Destinos, gastos y plazos de envío

3.

Yoko Hasegawa
Editorial: Taylor Francis Ltd, United Kingdom (2011)
ISBN 10: 0415486866 ISBN 13: 9780415486866
Nuevos Paperback Cantidad: 10
Librería
The Book Depository US
(London, Reino Unido)
Valoración
[?]

Descripción Taylor Francis Ltd, United Kingdom, 2011. Paperback. Estado de conservación: New. Bilingual. Language: English . Brand New Book. The Routledge Course in Japanese Translation brings together for the first time material dedicated to the theory and practice of translation to and from Japanese. This one semester advanced course in Japanese translation is designed to raise awareness of the many considerations that must be taken into account when translating a text. As students progress through the course they will acquire various tools to deal with the common problems typically involved in the practice of translation. Particular attention is paid to the structural differences between Japanese and English and to cross-cultural dissimilarities in stylistics. Essential theory and information on the translation process are provided as well as abundant practical tasks. The Routledge Course in Japanese Translation is essential reading for all serious students of Japanese at both undergraduate and postgraduate level. Nº de ref. de la librería AA69780415486866

Más información sobre esta librería | Hacer una pregunta a la librería

Comprar nuevo
EUR 38,29
Convertir moneda

Añadir al carrito

Gastos de envío: GRATIS
De Reino Unido a Estados Unidos de America
Destinos, gastos y plazos de envío

4.

Yoko Hasegawa
Editorial: Taylor and Francis 2011-09-28, London (2011)
ISBN 10: 0415486866 ISBN 13: 9780415486866
Nuevos paperback Cantidad: > 20
Librería
Blackwell's
(Oxford, OX, Reino Unido)
Valoración
[?]

Descripción Taylor and Francis 2011-09-28, London, 2011. paperback. Estado de conservación: New. Nº de ref. de la librería 9780415486866

Más información sobre esta librería | Hacer una pregunta a la librería

Comprar nuevo
EUR 35,56
Convertir moneda

Añadir al carrito

Gastos de envío: EUR 3,34
De Reino Unido a Estados Unidos de America
Destinos, gastos y plazos de envío

5.

Yoko Hasegawa
Editorial: Routledge 2011-09-28 (2011)
ISBN 10: 0415486866 ISBN 13: 9780415486866
Nuevos Paperback Cantidad: 5
Librería
Chiron Media
(Wallingford, Reino Unido)
Valoración
[?]

Descripción Routledge 2011-09-28, 2011. Paperback. Estado de conservación: New. Nº de ref. de la librería NU-GRD-04776931

Más información sobre esta librería | Hacer una pregunta a la librería

Comprar nuevo
EUR 37,12
Convertir moneda

Añadir al carrito

Gastos de envío: EUR 3,33
De Reino Unido a Estados Unidos de America
Destinos, gastos y plazos de envío

6.

Yoko Hasegawa
Editorial: Taylor & Francis Ltd
ISBN 10: 0415486866 ISBN 13: 9780415486866
Nuevos Paperback Cantidad: 1
Librería
THE SAINT BOOKSTORE
(Southport, Reino Unido)
Valoración
[?]

Descripción Taylor & Francis Ltd. Paperback. Estado de conservación: new. BRAND NEW, The Routledge Course in Japanese Translation, Yoko Hasegawa, The Routledge Course in Japanese Translation brings together for the first time material dedicated to the theory and practice of translation to and from Japanese. This one semester advanced course in Japanese translation is designed to raise awareness of the many considerations that must be taken into account when translating a text. As students progress through the course they will acquire various tools to deal with the common problems typically involved in the practice of translation. Particular attention is paid to the structural differences between Japanese and English and to cross-cultural dissimilarities in stylistics. Essential theory and information on the translation process are provided as well as abundant practical tasks. The Routledge Course in Japanese Translation is essential reading for all serious students of Japanese at both undergraduate and postgraduate level. Nº de ref. de la librería B9780415486866

Más información sobre esta librería | Hacer una pregunta a la librería

Comprar nuevo
EUR 33,63
Convertir moneda

Añadir al carrito

Gastos de envío: EUR 7,74
De Reino Unido a Estados Unidos de America
Destinos, gastos y plazos de envío

7.

Yoko Hasegawa
Editorial: Routledge (2011)
ISBN 10: 0415486866 ISBN 13: 9780415486866
Nuevos Cantidad: 11
Librería
Books2Anywhere
(Fairford, GLOS, Reino Unido)
Valoración
[?]

Descripción Routledge, 2011. PAP. Estado de conservación: New. New Book. Shipped from UK in 4 to 14 days. Established seller since 2000. Nº de ref. de la librería GB-9780415486866

Más información sobre esta librería | Hacer una pregunta a la librería

Comprar nuevo
EUR 32,86
Convertir moneda

Añadir al carrito

Gastos de envío: EUR 10,03
De Reino Unido a Estados Unidos de America
Destinos, gastos y plazos de envío

8.

Hasegawa, Yoko
ISBN 10: 0415486866 ISBN 13: 9780415486866
Nuevos Cantidad: 5
Librería
Paperbackshop-US
(Wood Dale, IL, Estados Unidos de America)
Valoración
[?]

Descripción 2011. PAP. Estado de conservación: New. New Book. Shipped from US within 10 to 14 business days. Established seller since 2000. Nº de ref. de la librería VT-9780415486866

Más información sobre esta librería | Hacer una pregunta a la librería

Comprar nuevo
EUR 41,13
Convertir moneda

Añadir al carrito

Gastos de envío: EUR 3,42
A Estados Unidos de America
Destinos, gastos y plazos de envío

9.

Yoko Hasegawa
ISBN 10: 0415486866 ISBN 13: 9780415486866
Nuevos Cantidad: 3
Librería
Speedy Hen LLC
(Sunrise, FL, Estados Unidos de America)
Valoración
[?]

Descripción Estado de conservación: New. Bookseller Inventory # ST0415486866. Nº de ref. de la librería ST0415486866

Más información sobre esta librería | Hacer una pregunta a la librería

Comprar nuevo
EUR 44,73
Convertir moneda

Añadir al carrito

Gastos de envío: GRATIS
A Estados Unidos de America
Destinos, gastos y plazos de envío

10.

Hasegawa, Yoko
Editorial: Routledge (2011)
ISBN 10: 0415486866 ISBN 13: 9780415486866
Nuevos Tapa blanda Cantidad: 11
Librería
Valoración
[?]

Descripción Routledge, 2011. Estado de conservación: New. 2011. Bilingual. Paperback. Num Pages: 368 pages, 2 black & white illustrations. BIC Classification: 2AB; 2GJ; CFP; CJC. Category: (UP) Postgraduate, Research & Scholarly. Dimension: 232 x 157 x 21. Weight in Grams: 558. . . . . . . Nº de ref. de la librería V9780415486866

Más información sobre esta librería | Hacer una pregunta a la librería

Comprar nuevo
EUR 46,68
Convertir moneda

Añadir al carrito

Gastos de envío: GRATIS
De Irlanda a Estados Unidos de America
Destinos, gastos y plazos de envío

Existen otras copia(s) de este libro

Ver todos los resultados de su búsqueda