Estoire Des Engleis: History of the English (0)

0 valoración promedio
( 0 valoraciones por GoodReads )
 
9780199569427: Estoire Des Engleis: History of the English (0)
Review:

The field of Anglo-Norman ... owes a very great deal to Professor Short, and this secure and definitive edition, which benefits from all of Short's vast scholarship and learning while remaining entirely accessibly to those who may wish to begin work on the text, is to be welcomed with real gratitude. ( Laura Ashe, English Historical Review)

From the Publisher:

Geffrei Gaimar's Estoire des Engleis is the oldest surviving example of historiography in the French vernacular. It was written in Lincolnshire c.1136-37 and is, in large part, an Anglo-Norman verse adaptation of the Anglo-Saxon Chronicle. Its narrative covers the period from the sixth century until the death of the Conqueror's son William Rufus in 1100.

This is an important text in historiographic terms, less as an historical source than as an early example of informative literature written in a secular perspective for a predominantly baronial audience. It illustrates the multilingualism and multiculturalism of twelfth-century Anglo-Norman Britain, and shows the descendants of the Norman conquerors seeking to integrate themselves culturally into their adoptive homeland during the 1130s. It also ranks among the earliest extant witnesses of the rise of courtly literature in French, and of named female literary patronage.

This edition offers a critical text of one of the chronicle's four extant manuscripts. There is an introduction placing the poem in its social and literary contexts, followed by the medieval text, edited according to critical interventionist principles and comprising 6532 rhyming octosyllables. A facing modern English prose translation, the first concern of which is accuracy, aims also to convey the tone and style of the original rather than provide a strictly literal rendering of it. The extensive explanatory notes to the text are followed by a bibliography and a complete index of place and personal names.

"Sobre este título" puede pertenecer a otra edición de este libro.

Comprar nuevo Ver libro

Gastos de envío: EUR 10,42
De Reino Unido a Estados Unidos de America

Destinos, gastos y plazos de envío

Añadir al carrito

Los mejores resultados en AbeBooks

1.

Gaimar, Geffrei
Editorial: OUP Oxford (2009)
ISBN 10: 0199569428 ISBN 13: 9780199569427
Nuevos Cantidad: > 20
Impresión bajo demanda
Librería
Books2Anywhere
(Fairford, GLOS, Reino Unido)
Valoración
[?]

Descripción OUP Oxford, 2009. HRD. Estado de conservación: New. New Book. Delivered from our US warehouse in 10 to 14 business days. THIS BOOK IS PRINTED ON DEMAND.Established seller since 2000. Nº de ref. de la librería IP-9780199569427

Más información sobre esta librería | Hacer una pregunta a la librería

Comprar nuevo
EUR 168,25
Convertir moneda

Añadir al carrito

Gastos de envío: EUR 10,42
De Reino Unido a Estados Unidos de America
Destinos, gastos y plazos de envío

2.

Gaimar, Geffrei
ISBN 10: 0199569428 ISBN 13: 9780199569427
Nuevos Cantidad: > 20
Impresión bajo demanda
Librería
Valoración
[?]

Descripción Estado de conservación: New. Oxford University Press, 2009. 552p. Hardback. The field of Anglo-Norman . owes a very great deal to Professor Short, and this secure and definitive edition, which benefits from all of Short's vast scholarship and learning while remaining entirely accessibly to those who may wish to begin work on the text, is to be welcomed with real gratitude. Laura Ashe, English Historical Review 25/10/2012 (Publisher's information). Condition: New Print on Demand. Printed on Demand. Nº de ref. de la librería 36659

Más información sobre esta librería | Hacer una pregunta a la librería

Comprar nuevo
EUR 159,65
Convertir moneda

Añadir al carrito

Gastos de envío: EUR 22,50
De Holanda a Estados Unidos de America
Destinos, gastos y plazos de envío

3.

Gaimar, Geffrei
Editorial: OUP UK (2016)
ISBN 10: 0199569428 ISBN 13: 9780199569427
Nuevos Paperback Cantidad: 1
Impresión bajo demanda
Librería
Ria Christie Collections
(Uxbridge, Reino Unido)
Valoración
[?]

Descripción OUP UK, 2016. Paperback. Estado de conservación: New. PRINT ON DEMAND Book; New; Publication Year 2016; Not Signed; Fast Shipping from the UK. No. book. Nº de ref. de la librería ria9780199569427_lsuk

Más información sobre esta librería | Hacer una pregunta a la librería

Comprar nuevo
EUR 178,70
Convertir moneda

Añadir al carrito

Gastos de envío: EUR 3,87
De Reino Unido a Estados Unidos de America
Destinos, gastos y plazos de envío

4.

Gaimar, Geffrei
Editorial: OUP Oxford (2009)
ISBN 10: 0199569428 ISBN 13: 9780199569427
Nuevos Cantidad: > 20
Impresión bajo demanda
Librería
PBShop
(Wood Dale, IL, Estados Unidos de America)
Valoración
[?]

Descripción OUP Oxford, 2009. HRD. Estado de conservación: New. New Book.Shipped from US within 10 to 14 business days.THIS BOOK IS PRINTED ON DEMAND. Established seller since 2000. Nº de ref. de la librería IP-9780199569427

Más información sobre esta librería | Hacer una pregunta a la librería

Comprar nuevo
EUR 197,43
Convertir moneda

Añadir al carrito

Gastos de envío: EUR 3,73
A Estados Unidos de America
Destinos, gastos y plazos de envío

5.

Gaimar, Geffrei
Editorial: Oxford University Press, United Kingdom (2009)
ISBN 10: 0199569428 ISBN 13: 9780199569427
Nuevos Tapa dura Cantidad: 10
Impresión bajo demanda
Librería
The Book Depository US
(London, Reino Unido)
Valoración
[?]

Descripción Oxford University Press, United Kingdom, 2009. Hardback. Estado de conservación: New. Critical ed.. 236 x 160 mm. Language: English . Brand New Book ***** Print on Demand *****. Geffrei Gaimar s Estoire des Engleis is the oldest surviving example of historiography in the French vernacular. It was written in Lincolnshire c.1136-37 and is, in large part, an Anglo-Norman verse adaptation of the Anglo-Saxon Chronicle. Its narrative covers the period from the sixth century until the death of the Conqueror s son William Rufus in 1100. This is an important text in historiographic terms, less as an historical source than as an early example of informative literature written in a secular perspective for a predominantly baronial audience. It illustrates the multilingualism and multiculturalism of twelfth-century Anglo-Norman Britain, and shows the descendants of the Norman conquerors seeking to integrate themselves culturally into their adoptive homeland during the 1130s. It also ranks among the earliest extant witnesses of the rise of courtly literature in French, and of named female literary patronage. This edition offers a critical text of one of the chronicle s four extant manuscripts. There is an introduction placing the poem in its social and literary contexts, followed by the medieval text, edited according to critical interventionist principles and comprising 6532 rhyming octosyllables. A facing modern English prose translation, the first concern of which is accuracy, aims also to convey the tone and style of the original rather than provide a strictly literal rendering of it. The extensive explanatory notes to the text are followed by a bibliography and a complete index of place and personal names. Nº de ref. de la librería APC9780199569427

Más información sobre esta librería | Hacer una pregunta a la librería

Comprar nuevo
EUR 203,58
Convertir moneda

Añadir al carrito

Gastos de envío: GRATIS
De Reino Unido a Estados Unidos de America
Destinos, gastos y plazos de envío

6.

Gaimar, Geffrei
Editorial: Oxford University Press, United Kingdom (2009)
ISBN 10: 0199569428 ISBN 13: 9780199569427
Nuevos Tapa dura Cantidad: 10
Impresión bajo demanda
Librería
The Book Depository
(London, Reino Unido)
Valoración
[?]

Descripción Oxford University Press, United Kingdom, 2009. Hardback. Estado de conservación: New. Critical ed.. 236 x 160 mm. Language: English . Brand New Book ***** Print on Demand *****.Geffrei Gaimar s Estoire des Engleis is the oldest surviving example of historiography in the French vernacular. It was written in Lincolnshire c.1136-37 and is, in large part, an Anglo-Norman verse adaptation of the Anglo-Saxon Chronicle. Its narrative covers the period from the sixth century until the death of the Conqueror s son William Rufus in 1100. This is an important text in historiographic terms, less as an historical source than as an early example of informative literature written in a secular perspective for a predominantly baronial audience. It illustrates the multilingualism and multiculturalism of twelfth-century Anglo-Norman Britain, and shows the descendants of the Norman conquerors seeking to integrate themselves culturally into their adoptive homeland during the 1130s. It also ranks among the earliest extant witnesses of the rise of courtly literature in French, and of named female literary patronage. This edition offers a critical text of one of the chronicle s four extant manuscripts. There is an introduction placing the poem in its social and literary contexts, followed by the medieval text, edited according to critical interventionist principles and comprising 6532 rhyming octosyllables. A facing modern English prose translation, the first concern of which is accuracy, aims also to convey the tone and style of the original rather than provide a strictly literal rendering of it. The extensive explanatory notes to the text are followed by a bibliography and a complete index of place and personal names. Nº de ref. de la librería APC9780199569427

Más información sobre esta librería | Hacer una pregunta a la librería

Comprar nuevo
EUR 209,14
Convertir moneda

Añadir al carrito

Gastos de envío: GRATIS
De Reino Unido a Estados Unidos de America
Destinos, gastos y plazos de envío

7.

Gaimar, Geffrei
Editorial: Oxford University Press
ISBN 10: 0199569428 ISBN 13: 9780199569427
Nuevos Tapa dura Cantidad: 20
Librería
BuySomeBooks
(Las Vegas, NV, Estados Unidos de America)
Valoración
[?]

Descripción Oxford University Press. Hardcover. Estado de conservación: New. Hardcover. 550 pages. Dimensions: 9.3in. x 6.3in. x 1.4in.Geffrei Gaimars Estoire des Engleis is the oldest surviving example of historiography in the French vernacular. It was written in Lincolnshire c. 1136-37 and is, in large part, an Anglo-Norman verse adaptation of the Anglo-Saxon Chronicle. Its narrative covers the period from the sixth century until the death of the Conquerors son William Rufus in 1100. This is an important text in historiographic terms, less as an historical source than as an early example of informative literature written in a secular perspective for a predominantly baronial audience. It illustrates the multilingualism and multiculturalism of twelfth-century Anglo-Norman Britain, and shows the descendants of the Norman conquerors seeking to integrate themselves culturally into their adoptive homeland during the 1130s. It also ranks among the earliest extant witnesses of the rise of courtly literature in French, and of named female literary patronage. This edition offers a critical text of one of the chronicles four extant manuscripts. There is an introduction placing the poem in its social and literary contexts, followed by the medieval text, edited according to critical interventionist principles and comprising 6532 rhyming octosyllables. A facing modern English prose translation, the first concern of which is accuracy, aims also to convey the tone and style of the original rather than provide a strictly literal rendering of it. The extensive explanatory notes to the text are followed by a bibliography and a complete index of place and personal names. This item ships from multiple locations. Your book may arrive from Roseburg,OR, La Vergne,TN. Hardcover. Nº de ref. de la librería 9780199569427

Más información sobre esta librería | Hacer una pregunta a la librería

Comprar nuevo
EUR 236,24
Convertir moneda

Añadir al carrito

Gastos de envío: EUR 3,69
A Estados Unidos de America
Destinos, gastos y plazos de envío

8.

Gaimar, Geffrei
Editorial: Oxford University Press (2009)
ISBN 10: 0199569428 ISBN 13: 9780199569427
Nuevos Tapa dura Cantidad: 1
Librería
Irish Booksellers
(Rumford, ME, Estados Unidos de America)
Valoración
[?]

Descripción Oxford University Press, 2009. Hardcover. Estado de conservación: New. book. Nº de ref. de la librería 0199569428

Más información sobre esta librería | Hacer una pregunta a la librería

Comprar nuevo
EUR 243,09
Convertir moneda

Añadir al carrito

Gastos de envío: GRATIS
A Estados Unidos de America
Destinos, gastos y plazos de envío

9.

Gaimar, Geffrei
Editorial: Oxford Univ Pr (2009)
ISBN 10: 0199569428 ISBN 13: 9780199569427
Nuevos Tapa dura Cantidad: 1
Librería
Revaluation Books
(Exeter, Reino Unido)
Valoración
[?]

Descripción Oxford Univ Pr, 2009. Hardcover. Estado de conservación: Brand New. bilingual edition. 496 pages. Indo-European Languages language. 9.25x6.00x1.50 inches. In Stock. Nº de ref. de la librería zk0199569428

Más información sobre esta librería | Hacer una pregunta a la librería

Comprar nuevo
EUR 238,24
Convertir moneda

Añadir al carrito

Gastos de envío: EUR 6,95
De Reino Unido a Estados Unidos de America
Destinos, gastos y plazos de envío