Medea (Greek Tragedy in New Translations)

3,83 valoración promedio
( 42.622 valoraciones por Goodreads )
 
9780195145663: Medea (Greek Tragedy in New Translations)

The Greek Tragedy in New Translations series is based on the conviction that only translators who write poetry themselves, or who work in collaboration with poets, can properly re-create the celebrated and timeless tragedies of the great Greek writers. These new translations are more than faithful to the original text, going beyond the literal meaning in order to evoke the poetic intensity and rich metaphorical texture of the Greek language.
Euripides was one of the most popular and controversial of all the Greek tragedians, and his plays are marked by an independence of thought, ingenious dramatic devices, and a subtle variety of register and mood. Medea, is a story of betrayal and vengeance. Medea, incensed that her husband Jason would leave her for another after the many sacrifices she has made for him, murders both his new bride and their own children in revenge. It is an excellent example of the prominence and complexity that Euripides gave to female characters. This new translation does full justice to the lyricism of Euripides original work, while a new introduction provides a guide to the play, complete with interesting details about the traditions and social issues that influenced Euripides's world.

"Sinopsis" puede pertenecer a otra edición de este libro.

About the Author:


Michael Collier is a professor of English at the University of Maryland. The Ledge, his most recent book of poems, was a finalist for both the Los Angeles Times Book Prize and the National Book Critics Circle Award.

Georgia Ann Machemer, Ph.D. is currently a visiting assistant professor in Classics at Duke University, and a fixed-term lecturer in Classics and History at the University of North Carolina, Chapel Hill.

Review:


"The series as a whole should be lauded for providing compact and affordable editions that excel at making the ancient plays accessible to the modern reader.... This translation should definitely be praised for its contemporary tone and its overall lucidity. Since, in addition to the accessible translation, Collier and Machemer have provided a lively, informative introduction, helpful endnotes, a full glossary, and judicious suggestions for further reading, I have no qualms about recommending this edition for all but the most specialized reading contexts. As a final vote of confidence, I should like to mention that I myself have ordered this edition for an introductory-level course in Comparative Literature, and I have no doubt that my students will both enjoy and benefit from it."--W. Tyson Hausdoerffer, Bryn Mawr Classical Review


"Sobre este título" puede pertenecer a otra edición de este libro.

Comprar nuevo Ver libro

Gastos de envío: GRATIS
De Reino Unido a Estados Unidos de America

Destinos, gastos y plazos de envío

Añadir al carrito

Los mejores resultados en AbeBooks

1.

Euripides
Editorial: Oxford University Press Inc, United States (2006)
ISBN 10: 0195145666 ISBN 13: 9780195145663
Nuevos Paperback Cantidad: 10
Librería
Book Depository hard to find
(London, Reino Unido)
Valoración
[?]

Descripción Oxford University Press Inc, United States, 2006. Paperback. Estado de conservación: New. Language: English . This book usually ship within 10-15 business days and we will endeavor to dispatch orders quicker than this where possible. Brand New Book. The Greek Tragedy in New Translations series is based on the conviction that only translators who write poetry themselves, or who work in collaboration with poets, can properly re-create the celebrated and timeless tragedies of the great Greek writers. These new translations are more than faithful to the original text, going beyond the literal meaning in order to evoke the poetic intensity and rich metaphorical texture of the Greek language. Euripides was one of the most popular and controversial of all the Greek tragedians, and his plays are marked by an independence of thought, ingenious dramatic devices, and a subtle variety of register and mood. Medea, a story of betrayal and vengeance, is also an excellent example of the prominence that Euripides gave his female characters. This new translation does full justice to the lyricism of Euripides original work, while a new introduction provides a guide to the play, complete with interesting details about the traditions and social issues that influenced Euripides s world. Nº de ref. de la librería BTE9780195145663

Más información sobre esta librería | Hacer una pregunta a la librería

Comprar nuevo
EUR 8,84
Convertir moneda

Añadir al carrito

Gastos de envío: GRATIS
De Reino Unido a Estados Unidos de America
Destinos, gastos y plazos de envío

2.

Euripides
Editorial: Oxford University Press Inc, United States (2006)
ISBN 10: 0195145666 ISBN 13: 9780195145663
Nuevos Paperback Cantidad: 1
Librería
The Book Depository
(London, Reino Unido)
Valoración
[?]

Descripción Oxford University Press Inc, United States, 2006. Paperback. Estado de conservación: New. Language: English . Brand New Book. The Greek Tragedy in New Translations series is based on the conviction that only translators who write poetry themselves, or who work in collaboration with poets, can properly re-create the celebrated and timeless tragedies of the great Greek writers. These new translations are more than faithful to the original text, going beyond the literal meaning in order to evoke the poetic intensity and rich metaphorical texture of the Greek language. Euripides was one of the most popular and controversial of all the Greek tragedians, and his plays are marked by an independence of thought, ingenious dramatic devices, and a subtle variety of register and mood. Medea, a story of betrayal and vengeance, is also an excellent example of the prominence that Euripides gave his female characters. This new translation does full justice to the lyricism of Euripides original work, while a new introduction provides a guide to the play, complete with interesting details about the traditions and social issues that influenced Euripides s world. Nº de ref. de la librería AAS9780195145663

Más información sobre esta librería | Hacer una pregunta a la librería

Comprar nuevo
EUR 8,84
Convertir moneda

Añadir al carrito

Gastos de envío: GRATIS
De Reino Unido a Estados Unidos de America
Destinos, gastos y plazos de envío

3.

Euripides
ISBN 10: 0195145666 ISBN 13: 9780195145663
Nuevos Cantidad: > 20
Librería
Paperbackshop-US
(Wood Dale, IL, Estados Unidos de America)
Valoración
[?]

Descripción 2006. PAP. Estado de conservación: New. New Book. Shipped from US within 10 to 14 business days. Established seller since 2000. Nº de ref. de la librería VU-9780195145663

Más información sobre esta librería | Hacer una pregunta a la librería

Comprar nuevo
EUR 5,49
Convertir moneda

Añadir al carrito

Gastos de envío: EUR 3,42
A Estados Unidos de America
Destinos, gastos y plazos de envío

4.

Euripides
Editorial: Oxford University Press Inc, United States (2006)
ISBN 10: 0195145666 ISBN 13: 9780195145663
Nuevos Paperback Cantidad: 1
Librería
The Book Depository US
(London, Reino Unido)
Valoración
[?]

Descripción Oxford University Press Inc, United States, 2006. Paperback. Estado de conservación: New. Language: English . Brand New Book. The Greek Tragedy in New Translations series is based on the conviction that only translators who write poetry themselves, or who work in collaboration with poets, can properly re-create the celebrated and timeless tragedies of the great Greek writers. These new translations are more than faithful to the original text, going beyond the literal meaning in order to evoke the poetic intensity and rich metaphorical texture of the Greek language. Euripides was one of the most popular and controversial of all the Greek tragedians, and his plays are marked by an independence of thought, ingenious dramatic devices, and a subtle variety of register and mood. Medea, a story of betrayal and vengeance, is also an excellent example of the prominence that Euripides gave his female characters. This new translation does full justice to the lyricism of Euripides original work, while a new introduction provides a guide to the play, complete with interesting details about the traditions and social issues that influenced Euripides s world. Nº de ref. de la librería AAS9780195145663

Más información sobre esta librería | Hacer una pregunta a la librería

Comprar nuevo
EUR 9,00
Convertir moneda

Añadir al carrito

Gastos de envío: GRATIS
De Reino Unido a Estados Unidos de America
Destinos, gastos y plazos de envío

5.

COLLIER/MACHEMER
Editorial: Oxford University Press
ISBN 10: 0195145666 ISBN 13: 9780195145663
Nuevos Cantidad: > 20
Librería
INDOO
(Avenel, NJ, Estados Unidos de America)
Valoración
[?]

Descripción Oxford University Press. Estado de conservación: New. Brand New. Nº de ref. de la librería 0195145666

Más información sobre esta librería | Hacer una pregunta a la librería

Comprar nuevo
EUR 6,40
Convertir moneda

Añadir al carrito

Gastos de envío: EUR 3,00
A Estados Unidos de America
Destinos, gastos y plazos de envío

6.

Euripides
ISBN 10: 0195145666 ISBN 13: 9780195145663
Nuevos Cantidad: 15
Librería
Pbshop
(Wood Dale, IL, Estados Unidos de America)
Valoración
[?]

Descripción 2006. PAP. Estado de conservación: New. New Book.Shipped from US within 10 to 14 business days. Established seller since 2000. Nº de ref. de la librería IB-9780195145663

Más información sobre esta librería | Hacer una pregunta a la librería

Comprar nuevo
EUR 6,05
Convertir moneda

Añadir al carrito

Gastos de envío: EUR 3,42
A Estados Unidos de America
Destinos, gastos y plazos de envío

7.

Euripides
Editorial: Oxford University Press (2006)
ISBN 10: 0195145666 ISBN 13: 9780195145663
Nuevos Paperback Cantidad: 2
Librería
Murray Media
(North Miami Beach, FL, Estados Unidos de America)
Valoración
[?]

Descripción Oxford University Press, 2006. Paperback. Estado de conservación: New. Nº de ref. de la librería 0195145666

Más información sobre esta librería | Hacer una pregunta a la librería

Comprar nuevo
EUR 7,64
Convertir moneda

Añadir al carrito

Gastos de envío: EUR 2,56
A Estados Unidos de America
Destinos, gastos y plazos de envío

8.

Euripides
ISBN 10: 0195145666 ISBN 13: 9780195145663
Nuevos Paperback Cantidad: 11
Librería
BargainBookStores
(Grand Rapids, MI, Estados Unidos de America)
Valoración
[?]

Descripción Paperback. Estado de conservación: New. Nº de ref. de la librería 1122647

Más información sobre esta librería | Hacer una pregunta a la librería

Comprar nuevo
EUR 7,18
Convertir moneda

Añadir al carrito

Gastos de envío: EUR 3,42
A Estados Unidos de America
Destinos, gastos y plazos de envío

9.

Euripides
Editorial: Oxford University Press
ISBN 10: 0195145666 ISBN 13: 9780195145663
Nuevos Cantidad: 1
Librería
Ohmsoft LLC
(Lake Forest, IL, Estados Unidos de America)
Valoración
[?]

Descripción Oxford University Press. Estado de conservación: Brand New. Ships from USA. FREE domestic shipping. Nº de ref. de la librería 0195145666

Más información sobre esta librería | Hacer una pregunta a la librería

Comprar nuevo
EUR 11,90
Convertir moneda

Añadir al carrito

Gastos de envío: GRATIS
A Estados Unidos de America
Destinos, gastos y plazos de envío

10.

Euripides
ISBN 10: 0195145666 ISBN 13: 9780195145663
Nuevos Paperback Cantidad: 1
Librería
Grand Eagle Retail
(Wilmington, DE, Estados Unidos de America)
Valoración
[?]

Descripción Paperback. Estado de conservación: New. Paperback. The Greek Tragedy in New Translations series is based on the conviction that only translators who write poetry themselves, or who work in collaboration with poets, can properly re-create t.Shipping may be from multiple locations in the US or from the UK, depending on stock availability. 116 pages. 0.118. Nº de ref. de la librería 9780195145663

Más información sobre esta librería | Hacer una pregunta a la librería

Comprar nuevo
EUR 12,16
Convertir moneda

Añadir al carrito

Gastos de envío: GRATIS
A Estados Unidos de America
Destinos, gastos y plazos de envío

Existen otras copia(s) de este libro

Ver todos los resultados de su búsqueda