Imagen del editor

Les âmes mortes Gogol, Nicolas and Coldefy-Faucard, Anne

51.852 valoraciones por Goodreads
ISBN 10: 286432590X / ISBN 13: 9782864325901
Nuevos Condición: New Encuadernación de tapa blanda
Librería: QUARTIER LATIN FRANCE (SAINT-ETIENNE, Francia)

Librería en AbeBooks desde: 16 de abril de 2008

Cantidad disponible: 1

Comprar nuevo
Precio: EUR 10,00 Convertir moneda
Gastos de envío: EUR 4,03 De Francia a Estados Unidos de America Destinos, gastos y plazos de envío
Añadir al carrito

Descripción

40 000 livres en stock. Envoi rapide et protégé. Mass Market Paperback Nov 05, 2009. N° de ref. de la librería B8ED3805AF4B

Hacer una pregunta a la librería

Detalles bibliográficos

Título: Les âmes mortes Gogol, Nicolas and ...

Encuadernación: Soft cover

Condición del libro:New

Acerca de

Reseña del editor:

Grands et petits fonctionnaires qui n'ont d'existence que par leurs fonctions, mégères castratrices ou femmes idéales sur papier glacé, figures d'hommes persuadés de " peser " sur la vie et le monde mais toujours en rivalité avec d'autres qui ont encore " plus de poids ", menteurs et arnaqueurs, parfois non dénués de talent, tels sont les personnages de Nikolaï Gogol. Le décor de ses textes, car il s'agit bien d'un décor, n'est guère plus réjouissant : une métropole qui a poussé comme un champignon en un lieu insalubre et qui écrase l'individu, l'acculant à la mort ou à la folie ; un territoire immense, sorte de gigantesque fondrière dans laquelle il est aisé de s'enliser et pourtant traversée par un véhicule qui file à vive allure : où va-t-il ainsi ? Vers quoi ? Pas de réponse... L'ensemble paraît dramatique, sinon désespéré. Or, le mot, la phrase de Gogol font rire. Rire absurde, grotesque, qui peut être méchant ou débonnaire. Sous la plume de l'écrivain, les perspectives s'inversent, le grand se fait insignifiant, l'insignifiant se fait grand, l'humanité se désincarne ou part en morceaux. Comme l'avait bien vu Nabokov, entre le comique et le cosmique il n'y a chez Gogol qu'une lettre de différence... La traduction d'Anne Coldefy-Faucard parue en 2005, revue pour cette nouvelle édition, restitue le texte original dans son intégralité et en donne toute la saveur stylistique.

"Sobre este título" puede pertenecer a otra edición de este libro.

Descripción de la librería

Librairie spécialisée. 40 000 références en stock. Littérature. Lettres anciennes. Philosophie. Sciences humaines. Découvertes. Histoire. Poésie. Théâtre. Littératures policières et de science fiction.

Ver la página web de la librería

Condiciones de venta:

En accord avec les conditions de vente et de retour d'AbeBooks.

QUARTIER LATIN LIBRAIRE
LETTRES PHILOSOPHIE SCIENCES HUMAINES HISTOIRE ARTS
6, rue Georges Teissier 42000 SAINT ETIENNE
TEL 04.77.33.99.13. FAX 04.77.46.68.08.
E.MAIL quartierlatinlibraire@wanadoo.fr

Entreprise en nom propre.
Gérante : Madame Silvia AULAGNON

Domiciliation bancaire :
Lyonnaise de Banque Saint Etienne 10096 18017 00018207101 30
International Bank Account Number FR76 1009 6180 1700 0182 0710 130
BIC CMCIFRPP

Tva Intrac...

Más información
Condiciones de envío:

Les frais de port sont calculés sur la base d'un livre = un kilo. Au cas où livres commandés seraient particulièrement lourds ou imposants, vous serez informé que des frais de transports supplémentaires sont nécessaires.

Todos los libros de esta librería

Métodos de pago
aceptados por la librería

Visa Mastercard American Express Carte Bleue

Cheque PayPal Transferencia Bancaria