Gregorius (Altdeutsche Textbibliothek, 2) - Tapa dura

Die bewahrte Studienausgabe der klassischen mittelhochdeutschen Legendenerzahlung bietet einen kritisch hergestellten Text in Anlehnung an die Handschrift A, einen Auswahlapparat zur Textkritik, Verweise auf Parallelstellen in der althochdeutschen Vorlage und in der Einleitung eine grundliche Darstellung der UEberlieferung. Fur die Neuauflage wurde alles nochmals sorgfaltig uberpruft, neu gefundene UEberlieferung wurde eingearbeitet. Neu hinzugekommen ist ein zweiter Apparat mit sprachlichen, vor allem syntaktischen Erlauterungen, die den Studierenden die selbstandige Erarbeitung eines genauen Textverstandnisses erleichtern sollen.

For the new edition of this classic Middle High German legendary narrative, the introduction, the text, and the apparatus have been revised, and newly discovered historical material has been incorporated. A second apparatus has been added with linguistic annotations enabling students to achieve a close understanding of the text without any further assistance.